Film distribucije 2i Film

Zootropolis

Zootropolis / Zootopia

animirana komična pustolovščina

Oskar za najboljši animirani film.

Sinhronizirano

Na sporedu od: 3.3.2016, Kolosej Ljubljana

1h 48min / 108min

Leto: 2016

Država: ZDA

Jezik: angleščina

Scenarij: Jared Bush, Phil Johnston, Byron Howard, Rich Moore

Režija: Byron Howard, Rich Moore

Igrajo: Idris Elba, J.K. Simmons, Jason Bateman, Alan Tudyk, Ginnifer Goodwin, Jenny Slate, Katie Lowes, Bonnie Hunt, Octavia Spencer, John DiMaggio, Shakira

Povezavi: uradna stran, IMDB

Napovednik: Apple.com

Ustvarjalci animiranih uspešnic Ledeno kraljestvo in Veličastnih 6 predstavljajo nenavadno velemesto, polno najrazličnejših, ljudem podobnih živali. Ambiciozna policistka Malči se želi dokazati kot prava varuhinja reda in miru, vendar je zaradi zajčje majhnosti nihče ne jemlje resno. Šefa vendarle pregovori, da ji pusti raziskati serijo nepojasnjenih zločinov, njena edina priča pa je prekanjeni prevarant Nik. Pretkani lisjak sprva poskrbi za številne zabavne nesporazume, toda ko se bližata razkritju zarote, si morata začeti zaupati in celotnemu mestu dokazati, kaj je pravi živalski pogum.

Izvedba slovenske sinhronizacije: STUDIO RITEM

Režija: Tanja Đurić Ribič
Prevod: Petra Fleischman
Producent: Maca Leskovar
Zvočna obdelava: Igor Potočnik

Malči: Lija Pečnikar
Nik: Klemen Slakonja
Bogo: Sebastijan Cavazza
Zvončnik: Saša Pavlin Stošić
Šaonikar: Rok Kunaver
Leopold Levjesrčni: Marjan Bunič
Slavc Hop: Uroš Buh
Gazel: Lara Jankovič
Boni Hop: Tatjana Đurić Ribič
Mrcina: Tilen Artač
Dule Podlasnik: Jernej Kuntner
Ostali glasovi: Igor Potočnik, Julija Golob, Rok Mlinar, Katja Žvikart, Primož Ranik, Mira Berginc, Miha Rodman, Matevž Mueller, Maša Tiselj, Srđan Milovanovič, Lucija Grm, Artur Hugo Košorok, Jakob Anderlič, Nina Mazovec, Laura Berden, Lovro Berden, Gregor Vidmar, Ana Trnavčevič, Martin Jelošek, Luka Štucin, Saška Jenič, Živa Likozar, Tadej Anclin, Mira Berginc

Komentarji

Prikaži vse komentarje

Prikaži samo nagrajene

25.1. 2016 ob 13:38

super je to ker je smešna!

— super!

28.1. 2016 ob 18:57

Dobr za otroke stare med 6 in 10 let

— Naaajj Kerry

29.2. 2016 ob 9:11

Film je zelo zanimiv, saj se ves čas nekaj dogaja. Primeren je za vse starosti. Zgodba je izredno dobro izpeljana in humorna. Priporočam ogled v 3-D, saj se boste tako še bolj vživeli kot sicer. Tako rečena rdeča nit filma je napeta, zgodbo in njen pomen pa več ali manj vsak dojame drugače.

— sara

2.3. 2016 ob 13:49

Zihr bo tam veliko furrijev... vsaj js bom

— Jaka

5.3. 2016 ob 17:52

Odlična zgodba! Po dolgem času res zanimiva, smešna animirana risanka, ki je hkrati poučna.
Nadvse priporočam prav vsem :)

— zmajchyca

7.3. 2016 ob 18:47

So strasni prizori zmes

— Bog

14.3. 2016 ob 16:54

Men je ful dobr k Nik (tist lisjak) čist ponori mislm postane jezen

— laura

14.3. 2016 ob 20:31

Risanka je e
res kulska bolj rečeno imenitna .
Dobra starost otrok za gledanje Zootropolis-a je med 5 in 11let.

L.P COOL

— COOL

21.3. 2016 ob 7:14

zakaj pišete: Igrajo: Idris Elba, J.K. Simmons, Jason Bateman, Alan Tudyk, Ginnifer Goodwin, Jenny Slate, Katie Lowes, Bonnie Hunt, Octavia Spencer, John DiMaggio, Shakira

če imate samo sinhro verzijo?????????????

— roman

27.3. 2016 ob 22:28

Ali obstaja ang verzija v koloseju

— Goran

28.3. 2016 ob 23:15

Ful smešno vredno ogleda.

— Kino

3.4. 2016 ob 16:54

risanka je zelo COOL

— Zvezdica

10.4. 2016 ob 17:18

Zelo smešni so mi bili lenivci.Film s mi je zdel tudi zanimiv in zabaven.Želim si še da bi prišel zootropolis 3.

— Bučko

16.4. 2016 ob 14:24

super je !!!!

— pika

18.4. 2016 ob 10:33

Sem si ga ogledala in bil mi je odličen ;) akcija skoz ni bilo dolgčas.

— Nataša

19.4. 2016 ob 23:11

Filmček o živalskem mestu je krasen navdih za male in velike, čudovita prispodoba policijskih zgodb in uradniške strukture z namigom na župane, podžupane, birokrate in čudovita nasprotja, ki se vzljubijo.

— al

2.5. 2016 ob 21:49

Tako dobra risanka,da boste padli na ritm Vredna ogleda za vse starosti,poglobite se vanjo in izvedite njeno sporocilo,lepse risanke v danasnjih casih se ne.

— Kim

7.5. 2016 ob 8:36

Zakaj se ne predvaja angleska verzija saj enkrat na dan?

Slovenske singronizacije vedno izgubijo humor posebi tiste risanke, ki so namenjene in za otroke in za odrasle. Dejansko slovenske sinhronizacije poneumljajo. Lepo je, da imamo slovensko alternativo, ampak originale so vedno boljse + pomaga otrokom se nauciti drugi jezik ker slovensko ze znajo.

Prosim predvajajte tudi angleske verzije, hvala.

— M

19.5. 2016 ob 19:26

super je ker je skoz akcija in skoz je napeto vsi člani policije so mi všeč

— jaša

30.9. 2016 ob 15:40

slovenski

— sašibaši zootropolis

30.9. 2016 ob 15:47

slovenski komentar

— zootropolis

27.11. 2016 ob 11:57

To je eden najboljših filmov ever!!!!( vsaj zame). Film je napet,nikoli ti ni dolgčas. Film je primeren za otroke, kot za odrasle. Nujno priporočam ogled!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ocena itak 10/10če že ne 11/10!!!!! Skratka,ta film si bo prislužil oskarja!!!!! In itak zame best movie ever, pa še ljubiteljica Dysneya sem. Še enkrat:nujno si ga poglejte!

— Malči

25.1. 2017 ob 11:19

Super risani film za vse starosti od 4 navzgor. Zabaven, poučen. Super. Top 5 ever. Priporočamo!

— mibo

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z .

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.