Kolosej
Film distribucije Continental Film

Wall Street: Denar nikoli ne spi

drama
Film Oliverja Stona
Podnapisi
Na sporedu od: 4.11.2010, Kolosej Ljubljana
9.12.2010, Kino Komuna
30.12.2010, Kolosej De Luxe Kranj
2h 13min / 133min
Leto: 2010
Država: ZDA
Jezik: angleščina
Scenarij: Bryan Burrough, Allan Loeb in Stephen Schiff po likih Oliverja Stona in Stanleyja Weiserja
Režija: Oliver Stone
V nadaljevanju kultnega filma o denarnih spletkah znova srečamo finančnega guruja Gordona, ki se po dolgih letih za zapahi vrne na Wall Street. Zaradi omadeževane preteklosti nihče ne verjame njegovim svarilom pred prihajajočo ekonomsko krizo. Da bi se zbližal z odtujeno hčerko Winnie, Gordon združi moči z njenim zaročencem Jacobom, ambicioznim ekonomistom, ki skuša raziskati sumljivo smrt svojega mentorja. Nevede zabredeta v nevarno spletko finančne korupcije in denarnih prevar.

Leta 2001 je Gordon Gekko (Michael Douglas) prišel iz zapora, v katerem se je znašel zaradi prevar s poroštvi, pranja denarja in kupčevanja z gangsterskimi metodami. Skozi vrata zvezne kaznilnice je odšel kot spremenjen mož. Nič več kralj Wall Streetta je Gekko neobrit z zanemarjenimi lasmi. Nihče mu ni zaželel dobrodošlice, celo njegova hčerka Winnie, s katero ni imel stikov, ne. Prav tako ni bilo ne duha ne sluha o njegovih kolegih z Wall Streeta, ki so si v njegovi odsotnosti nakopičili še več bogastva. Po osemletni zaporni kazni je sam in obstranec.

Leta 2008 Jake Moore (Shia LaBeouf), mlad in bister borzni posrednik, služi milijone pri  uglednem podjetju Keller Zabel Investments, ki ga vodi Louis Zabel (Frank Langella), Jakov mentor. Jaka njegovo dekle Winnie (Carey Mulligan) podpira pri njegovi zagnanosti -  predvsem zaradi idealizma, ki ga njen oče Gordon ni imel - da bi investiral v zeleno energijo.

Zaradi vala govoric, da je Keller Zabel zadolžen za več milijard, vrednosti delnic podjetja nenadoma strahovito padejo in Louis Zabel se je prisiljen boriti za preživetje podjetja na srečanju Zveznih rezerv.  Ko vlada zavrne prošnjo za pomoč, Bretton James (Josh Brolin), partner pri vplivni investicijski banki Churchill Schwartz, pripravi prevzetje Keller Zabel za delček njegovega premoženja.

 Jaka obhajajo hudi dvomi, v nevarnosti je njegova zaposlitev, trpi zaradi izgube mentorja Zabela, ki pod pritiskom stori samomor. V takem stanju se Jake udeleži predavanja Gordona Gekka na univerzi Fordham ob promociji njegove knjige Je pohlep dober? Gekko v govoru opisuje, kako pohlep ni samo dober, ampak je zakonit, in kako bo zlonamernost finančnega sistema, s podivjanimi špekulacijami in dolgovi, pogubila ameriško gospodarstvo.

Brez Winniejine vednosti Jake poišče Gekka in se mu ponudi, da ga bo ponovno skušal zbližati s hčerko, Gekko pa Jaku ponudi informacije o tem, zakaj so Louisa Zabela njegovi kolegi bankirji izdali. Tako skleneta zavezništvo, da bi se Jake maščeval za padec Keller Zabela, in da bi Gekko lahko ponovno navezal stike z Winnie.  Pa se je Gekko res znebil svoje kačje kože? 

Wall Street: Denar nikoli ne spi je zgodba o denarju za vsako ceno, in ljudeh, ki bodo storili vse, da bi lahko vstopili v ekskluzivni klub velikega bogastva in denarja. Hkrati pripoveduje zgodbo o obupnih poskusih moškega, ki bi se rad spravil s hčerko,  vez, ki jo ogrožajo njegovi enako odločni poskusi, da bi mu ponovno dovolili vstop v svet, ki mu je obrnil hrbet.

Režiser filma, trikratni dobitnik oskarja Oliver Stone je eden najbolj uglednih in uspešnih sodobnih režiserjev. Za Stona se je vrnitev s svet, ki ga je tako nepozabno prikazal v Wall Streetu leta 1987,  zgodila ob nadvse primernem času, ponudila pa mu je tudi priložnost za nova odkritja.  "Mislim, da je film hudičevo zabavna pripoved," pravi. "Mislim, da pri snemanju ne bi tako užival, če bi šlo za izvirno pripoved. V 22-tih letih se je veliko spremenilo. Zame je bilo vse zelo novo."

Michael Douglas se vrača v svoji z oskarjenim nagrajeni vlogi Gordona Gekka. S svojo legendarno mantro Pohlep je dober in z drznimi korporativnimi potezami je postal rock zvezdnik finančnih velikanov.  

Po uspehu z oskarjem nagrajenega filma Platoon, pretresljivi zgodbi o vietnamski vojni, si je Oliver Stone za svoj naslednji projekt izbral zgodbo o bojišču ameriškega poslovnega sveta.  Wall Street je prišel v kino leta 1987. Pripovedoval je zgodbo o Budu Foxu, mladem borzniku, ki ga je igral Charlie Sheen, ki ga v njegovi želji uspeti v finančnem svetu pokvari mogočni in sijajni borznik Gordon Gekko.

"Z Wall Streetom sem želel prikazati vojno doma, če se tako izrazim, vojno v finančnem pragozdu New Yorka, svojem rojstnem mestu," pravi  Stone.  Stonov oče je bil borzni posrednik, zato mu je bil Street dobro znan. Douglasov lik, ki sta ga ustvarila Stone in koscenarist Wall Streeta Stanley Weiser, je postal ikona. Vendar je bilo to, da je Douglas dobil vlogo, za marsikoga presenečenje. Stone razlaga: "Michael v tistem času ni odigral še nobene Gekku podobne vloge. Igral je večino komične ali romantične glavne vloge, v Wall Streetu pa je upodabljal lik, ki je bil, odkrito rečeno, oduren."

Gekkov govor, v katerem poje hvalnico pohlepu, je eden najznamenitejših v filmski zgodovini – in tudi najpogosteje citiran v medijih med trenutno finančno krizo. Douglas je za vlogo dobil zlati globus in oskarja, Gekko pa je postal del ameriške kulture in eden najboljših filmskih zlikovcev. Več kot dve desetletji kasneje se Michael Douglas še vedno veseli, da njegov lik ostaja tako prepoznaven. "Med vsemi vlogami, ki sem jih igral, je Gekko tista, o kateri mi ljudje največkrat pripovedujejo," pravi. "Navdušeni so nad Gekkom – kar me vedno preseneča, ker je čisto pravi zlikovec." Pa vendar, razmišlja, "je Wall Street gledališče.  Ljudje imajo radi zgodbe o moči, ljudeh, ki jih moč zapelje. Mislim, da sta zato Gekko in film Wall Street kljubovala zobu časa."

Gekko je s svojim neusmiljenim pristopom pri sklepanju poslov in kopičenju bogastva za mnoge nepričakovano postal junak. Ne le, da so mladeniči na Wall Streetu prevzeli Gekkovo polizano pričesko in naramnice, njegovo mantro Pohlep je dober so si vzeli k srcu.

"Film je z leti postal še bolj priljubljen," dodaja Stone, ki ga je odziv ljudi na Gekka sprva presenetil. "Wall Street sem posnel kot moralno zgodbo in mislim, da je mnogi niso razumeli. Še vedno me preseneča, koliko ljudi je v letih po nastanku filma pristopilo k meni in mi povedalo, da so se za kariero na Wall Street o odločili zaradi mojega filma. Mnogi med njimi so zdaj v tridesetih, štiridesetih in jim gre dobro – so pošteni borzniki, moram dodati."

A celo Stone ni mogel predvideti dogodkov,  zaradi kateri bodo Gordoni Gekka tega sveta videti kot amaterji – in ki so nazadnje privedli do največje finančne krize po Veliki depresiji. Po Wall Streetu je Stone posnel številne prelomne filme, Rojen četrtega julija, JFK, Rojena morilca in W, medtem pa so mojstri financ postajali vse bogatejši.  "Šokirala me je eksponentna rast kopičenja bogastva v devetdesetih in v prvem desetletju novega stoletja," pravi  Stone. "Številke so rasle in rasle, milijoni dolarjev so se spreminjali v milijarde dolarjev. Pohlep Gordona Gekka je pogoltnil pohlep bank.  Do leta 2008 Gordoni Gekki niso bili več mogoči. Ta lik, takšne vrste brezobzirni pustolovec, je izginil. Zamenjale so ga ustanove, ki so jih včasih regulirali na zvezni ravni.  V preteklosti je bila banka banka, zavarovalniška agencija pa je bila zavarovalniška agencija. Leta 2008 pa se je to spremenilo. Požarne zidove med temi funkcijami je podrla deregulacija osemdesetih in devetdesetih."

V času, ko se je Wall Street razvijal po svoje, je začel nastajati scenarij za drugi del Wall Streeta. Stone pri nastajanju filma sprva ni sodeloval. Scenarij Allana Loeba je prebral na začetku leta 2009 in takrat je začel razmišljati, da bi ponovno posnel film o likih in svetu, ki jih je oživil leta 1987.

"Allan Loeb ima izkušnje v svetu finance in v scenarij je vključil  vse, kar se je v zadnjem letu zgodilo na Wall Street in v svetovnem gospodarstvu," pravi producent Ed Pressman.  "Prav zaradi tega se je Oliver vrnil k projektu, saj je videl, kako relevanten in vznemirljiv film bi lahko posnel po tem scenariju."

"Do zloma je prišlo leta 2008 in zaradi tega je bilo nenadoma to zelo zanimivo, saj ste lahko videli vse napake v sistemu, WALL STREET: DENAR NI KOLI NE SPI je odraz tega, kar se je zgodilo," pravi Stone.

Michael Douglas dodaja: "Ta čas je še bolj zanimiv za raziskovanje tega sveta, kot je bil čas ob nastanku izvirnega Wall Streeta.« Producent Eric Kopeloff se strinja: "Če je kdaj nastopil pravi čas, da ponovno obiščemo Wall street, ne bi mogli bolj zadeti v črno kot prav zdaj."

O igralcih

Michael Douglas (Gordon Gekko) je bil že uspešen igralec, ko se je leta 1975 podal v producentske vode z Letom nad kukavičjim gnezdom, ki je dobil oskarja za najboljši film. Za Wall Street je dobil oskarja za najboljšega igralca.

Na začetku kariere je med drugim posnel filme Hail, Hero!, Adam at 6 AM, Summertree, Napoleon and Samantha.

Leta 1972 je ob Karlu Maldenu dobil vlogo v uspešni seriji Ulice San Francisca.

Douglas je leta 1979 produciral uspešnico Kitajski sindrom, v kateri je tudi nastopil ob Jane Fonda in Jacku Lemmonu. V tistem času je zaigral še v filmih Koma, It’s My Turn, The Star Chamber ter Running.

Leta 1984 je bil producent uspešnice Lov za zelenim diamantom, v kateri je tudi nastopil. Bil je izvršni producent filma Mož z zvezde (1984). Naslednje leto je posnel Dragulj z Nila, nadaljevanje Lova za zelenim diamantom. Leta 1985 je nastopil v A Chorus Line.
Leta 1987 je posnel dve uspešnici, Usodna privlačnost in Wall Street.

Sledila sta filma Črni dež in Vojna zakoncev Rose.

Leta 1992 je nastopil v filmu Prvinski nagon, naslednje leto pa v Prostem padu. V naslednjih letih je posnel še Razkritje, Ameriškega predsednika, Prikazen in temo (tudi izvršni producent), Igro in Popolni umor.

V devetdesetih je bil producent ali izvršni producent filmov Tanka linija smrt, Radio Flyer, Made in America, Brez obraza, Mojster za dež.

Leza 2000 je posnel Wonder Boys in Preprodajalce.  Leta 2001 je bil producent in eden glavni igralcev filma Ženska za znoret.  Leta 2002 je gostoval v seriji  Will & Grace in navdušil vse.

Naslednje leto je prvič nastopil ob očetu Kirku v filmu It Runs in the Family, v katerem sta igrala tudi njegova mama  Diana in sin Cameron. Med njegovimi novejšimi filmi so še Agent na begu, Jaz, ti in nadloga Dupree, Vse moje bivše, King of California, Beyond a Reasonable Doubt, Solitary Man.

Shia LaBeouf (Jake Moore) je nastopil v filmih Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje, Transformerji 1 in 2, Jaz, robot, Disturbia, New York, I Love You, Na muhi, Divji valovi, A Guide to Recognizing Your Saints, Bobby, The Greatest Game Ever Played, Constantine, Holes, Charliejevi angelčki 2.

Carey Mulligan (Winnie Gekko) je bila za nastop v filmu Šola za življenje nominirana za oskarja. Posnela je še filme Prevzetnost in pristranost, Državni sovražniki, The Greatest, Never Let Me Go, Brothers, Kitty Bennet, And When Did You Last See Your Father.

O režiserju

Oliver Stone je režiral filme W. (‘08), World Trade Center (‘06), Alexander ('04), Any Given Sunday (‘99), U-Turn (‘97), Nixon (‘95), Rojena morilca (‘94), Nebo in zemlja (‘93), JFK (‘91), The Doors (‘91), Rojen 4. julija (‘89), Talk Radio (‘88), Wall Street (‘87), Platoon (‘86), Salvador (‘86), The Hand (‘81) in Seizure (‘73).  Pri vseh naštetih je bil scenarist ali koscenarist, z izjemo U-Turn, World Trade Center in W.

Bil je tudi scenarist ali koscenarist pri filmih Polnočni ekspres (‘78), Brazgotinec (‘83), Barbar Konan (‘82), Zmajevo leto (‘85), Evita (‘96) in 8 milijonov načinov smrti (’86).

Režiral je dokumentarce Looking for Fidel ('04), Comandante ('03), Persona Non Grata ('03), South of the Border (’09) in Secret History of the United States (’10).

Bil je producent ali izvršni producent filmov Ljudstvo proti Larryju Flyntu (‘96), Klub srečnih žensk (‘93), Reversal of Fortune (‘90), Freeway (‘96), South Central (‘98), Zebrahead (‘92), Blue Steel (‘90) in miniserije Divje palme (‘93). Emmyja je dobil za televizijski film Indictment: The McMartin Trial, za emmyja je bil nominiran za dokumentarec The Last Days of Kennedy and King.

Oskarja je dobil za režijo filmov Rojen 4. julija in Platoon in za scenarij filma Polnočni ekspres.

Komentarji

10.2. 2010 ob 15:20

Wall Street 2? Ali se ni prvi del pred nekaj časa vrtel na POP TV?

— 568
19.2. 2010 ob 12:26

Tako je. Po več kot 20ih letih prihaja nadaljevanje. Komaj čakam.

— Miha
22.2. 2010 ob 20:58

Jaz tudi.

— hjh
24.2. 2010 ob 9:13

Prvi del je enkraten, Gordon Gekko je preobrnil zgodbo v svoj prid in kot so zdavnaj napisali, je postal glavna ideja celega filma.
Njegove fraze iz filma tipa: you really belive in democracy, greed is good, I wrack it because it's wrackable, so naredile kar blagovno znamko med borkerji in ljudmi ki se ukvarjajo s borznimi posli. Ni dzabe pravilo da vsak clovek, ki se zeli ukvarjati s tovrstnimi posli dobi naloga da odgleda film Wall Street, in tudi zaradi svojega uspeha je le dobro.
Pricakujem odlicen film in seveda ga bom sel gledati in ga toplo priporocam mulcem, ki se pripravljajo za zivljenske izzive.
LP

— hmm-mm
15.3. 2010 ob 14:37

Oliver Stone režira?! Takoj grem gledat!

— rene
13.8. 2010 ob 12:07

bi mogoče vedel kdo naslov soundtracka od tega filma?

— OMAS
20.9. 2010 ob 13:30

Zakaj ste ta film prestavili na 4.11.2010 ko pa je bil prvo predviden za 30.9.2010. Res šloda :(

Pa to je en najbolj pričakovan film leta:(

— movie
22.9. 2010 ob 20:08

in zakaj ste film prestavili iz 30.9. na 4.11.????

— ga ni
27.9. 2010 ob 20:41

Škoda, da ste prestavili film (vrednost vaših napovedi je temu primerna). Kolosej bo tudi tokrat počakal na izdajo filma na DVDju.

— Money talks
5.11. 2010 ob 8:33

včeraj sem si ga ogledal in morem rečt da sem kr malo razočaran namesto, da bi bil v ospredju Douglas nekaj onega malega tišijo. Je pa prejšni film bil dober ravno zaradi Douglasa in njegovega karizmatilnega nastopa.
Saj Shia bi bil vredu samo nemore zamenjat igralca kova kot je Douglas.
Film 6/10
LP

— lepotec
5.11. 2010 ob 17:36

Č emi nebi cel cajt prali možgane, kako so finančniki barabe, in bi se osredotočili lena zgodbo, bi bil to eden mojih najljubših filmov leta. Tako pa enostavno hočejo povedati preveč in nekaj prehodov med zgodbo je čudnih. Sem pa glede na komentar drugih pričakoval veliko manj, je še vedno nadpovprečen.

— Miha
6.11. 2010 ob 8:29

sem ga že gledal.mislil sem da bo boljši ampak sem malo razočaran.
čeprav so mi tudi igralci zelo všeč.ampak me je res wall street 2 malo razočaral.
lahko bi bil še boljši.

— rmpg
6.11. 2010 ob 21:17

lepotec hehe :)
sj vloga Shie ni blo nadomestit lik Douglasa, čist drgačn karakter pa vlogo ma v tem filmu. Mogoče zard svoje mlade pojave k jo ma ne deluje tok resen pa odrasel ampaj je pa super igralc :)

lep dan

— juicy
8.11. 2010 ob 16:58

Prvi del je imel samo eno napako. Konec! Pri tem delu pa ne veš kaj so z njim sploh hoteli povedat. To da je filmska industrija brez idej in v K..... ali to da borza, multinacionalke in denar igrajo poskočnico celemu svetu. Prvi del je imel vsaj jajca povedat kako se firme uničujejo in da je Amerika pred bankrotom. Drugi del bi lahko pokazal kako razprodajajo države.
Film je čisto tipično ameriško sranje z "dobro" znano formulo Ljubezenska zgodba, ščepec akcije, težave z najemnino, težave z denarjem, težave z iskanjem stikov z prvim delom, težave z iskanjem stikov s tretjim delom.

— Mitrandir
9.11. 2010 ob 16:40

Miha, boš rekel, da finančniki niso barabe? Samo en cilj imajo pred sabo, vemo katerega ... In jih sploh ne briga, kako priti tja ...

— KAREN
11.11. 2010 ob 6:21

film sem si ogledala in sem bila kar razočarana. Brez prave ostrine, film, ki si ga morda ogledaš v soboto zvečer na tv nikakor ne dosega 1. dela:(

— maja
13.11. 2010 ob 15:20

Tudi sam sem fan prvega dela. Drugi me je močno razočaral.

— MI2
17.11. 2010 ob 18:03

Razočaranje na celi črti. Brez karakterja, rdeče niti, močnih dialogov, besed, ki ostanejo, zelo medlo igro mladih igralcev. Film je antipol tistemu pravemu Wall Streetu iz leta 87. Klasika se nadaljuje - edino dobro nadaljevanje uspešnice ostaja F.F.Coppolov, Godfather 2.

— Pravi Janez
18.11. 2010 ob 11:03

ker swetaun fileem aloo . polookala sn ga ćetri krat unt ga moren pohvalite :)
REJSN Fűl wredn oglejda. Komi ćakam na nadaljevanje ant wuplen ka bo !!!!!!!!!!!!!!!!

Lejpi pozdraF fsen

— Anđa unt Barća
21.11. 2010 ob 8:46

Zakaj ste ta film prestavili na 4.11.2010 ko pa je bil prvo predviden za 30.9.2010. Res šloda :(

Pa to je en najbolj pričakovan film leta:(

— movie

— G.Profesorica

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.