Smo že končali?

Smo že končali? je nadaljevanje družinske komedije A smo že tam. Začne se tam, kjer se zgodba prvega dela končala. Nick Persons (Ice Cube) je zdaj poročen s Suzanne (Nia Long), ki pričakuje dvojčka. Kupil je hišo v mirnem predmestju, da bi pobegnil pred ponorelostjo velemesta ter da bi z ženo in otrokoma, Lindsey in Kevinom (Aleisha Allen in Philip Daniel Bolden), imeli več prostora. A kmalu se izkaže, da bo potrebno novi dom temeljito obnoviti. Zaradi tega je Nick prepuščen na milost in nemilost ekscentričnemu gradbincu (John C. McGinley). Nickove predmestne sanje tako hitro postanejo hrupna mora. Najsi bo potreben še tak trud za popravilo hiše, Personsovi bodo tudi ugotovili, da je potrebno še veliko več truda, da hišo spremenijo v dom.

O filmu

Leta 2005 je občinstvo spoznalo Nicka Personsa, leporečneža, ki se je trudil dogovoriti za zmenek z mlado, privlačno ločenko in sicer tako, da je njena otroka pripeljal v Vancouver iz Portlanda. V A smo že tam? je preprosta vožnja postala precej več, kot je pričakoval Nick, saj sta mu nazadnje otroka prirasla k srcu tako kot njuna mati. Leta 2007 Nick stori naslednji korak. Kupi hišo za družino, ki se bo vsak čas povečala. In spet se Nickove frustracije spremenijo v čisto norišnico.

Ice Cube ponovno igra Nicka. “Po mojem mnenju se bodo ljudje identificirali z njegovo družino,” pravi zvezdnik. “Podobna je resničnemu življenju - vi se trudijo, da bi se drug drugemu privadili. Čeprav gre za komedijo, smo jo skušali povleči nazaj v realnost.”

Cubov produkcijski partner Matt Alvarez dodaja, da je popravilo hiše primerno ozadje za Personsove, ki si skušajo ustvariti dom. “Vsi so se preselili v novo skupnost, a prava riba iz vode je Nick, ki se skuša privaditi življenju s svojo novo družino.”

“V prvem filmu smo se ukvarjali z ločenci, ki iščejo partnerja, ki bi ga vključil v svojo družino,” se spominja producent Todd Garner. “Tu je družina integrirana, vendar je še vedno nekaj ovir in pregrad. Zdaj se zastavlja vprašanje: Kako zliti družino? Nick je bil samec, ki ga zdaj čaka očetovstvo, ne bo le oče svojima posvojencema, ampak tudi svojima dvojčkoma. Kevin odrašča in išče vzornika. Aleisha je najstnica v družini, ki ima in bo imela nove člane, prisiljena v selitev, pustiti je morala prijatelje in najti svoje mesto v novi soseski. Začenja tudi povsem novo življenjsko obdobje, ko se ji porajajo določena čustva do nekega fanta. Tudi Suzanne dobiva novo družino, potem ko eno že ima. Po vseh teh spremembah v življenju - kako naj nekdo postane enota? Popravilo hiše se nam je zdela idealna metafora za proces nastajanja nove družine. Ko se ljudje preselijo v novo hišo, gre lahko marsikaj narobe. Odnosi so lahko resnično na preizkušnji. To je bila tudi idealna osnova za komični konflikt. Ta film - o družini, ki ima težave in se sooča z ovirami in ki se ves čas ne razume ravno najbolje - je ne le dobra komedija, zaznamujejo ga tudi prava, globoka čustva. S temi liki se lahko identificirate, ker niso popolna družinica iz reklam.”

Stevu Carru film ponuja tudi priložnost, da klasični hollywoodski žanr začinijo s značilnostmi 21. stoletja. “Ta film je do neke mere podoben norčavim komedijam tridesetih in štirideseti,” pravi. “Konec koncev je bil osnovni vir zanj klasična komedija Caryja Granta Mr. Blandings Builds His Dream House. To mi je bilo res všeč in mislim, da bo tudi občinstvu. Veliko se bodo smejali, v njem pa je tudi veliko topline.”

V film so vnesli novo energijo tudi z novim likom. Chuck Mitchell mlajši je novi sosed/ nepremičninski posrednik/ mojster/ šepetalec otrokom. Zdi se, da ima odgovore na vse družinske težave, s katerimi se sooča Nick - možakarju uspe vse, kar Nicku spodleti. “Za moj lik, za Suzanne,” pravi Nia Long, “je Chuck najboljši sosed in najboljši znanec. Vidi ga, da se druži z otrokoma, ju pelje ribarit. Spozna se na naravno rojstvo in jogo, študiral je z menihi, bil profesionalni košarkar - pravi renesančnik.”

O igralcih

Ice Cube (Nick Persons/producent) vodi svojo produkcijsko hišo Cube Vision. Bil je scenarist, producent in glavni igralec kultne uspešnice Friday ter nadaljevanj Next Friday in Friday After Next. Cube Vision je zaslužna tudi za The Players Club, s katerim je Cube debitiral kot režiser. Bil je tudi glavni igralec in izvršni producent Barbershop in Barbershop 2: Back in Business. Med njegovimi filmi so še Trije kralji, Fantje iz soseščine, Trespass in Higher Learning.

Še naprej je tudi eden najbolj prepoznavnih hip hop glasbenikov. Med drugim je posnel albume War and Peace, Lethal Injection, Bootlegs & B-Sides, The Predator in Amerikkka’s Most Wanted.

Nia Long (Suzanne Persons) je posnela filme Hiša debela mame 1 in 2, Fantje iz soseščine, Alfie, Baadasssss, Boiler Room, Best Man, The Broken Hearts Club, In Too Deep, Held Up, Stigmata, Soul Food, Made in America, Friday, Love Jones.

Na televiziji je nastopila v Tretji izmeni, Zvezdah na sodišču, Princu z Bel aira, Naši sodnici, Mestecu za vedno, Urgenci ter v If These Walls Could Talk 2.

John C. McGinley (Chuck Mitchell, Jr.) je posnel filme Platoon, Rojen 4. julija, Wall Street, Talk Radio, Nixon, Any Given Sunday (vse je režiral Oliver Stone), 7edem, Alcatraz, Identiteta, Divjaka, Zverina, Nothing to Lose, Set It Off, Office Space, Mother, Wagons East, Surviving the Game, On Deadly Ground, Point Break, Highlander II, A Midnight Clear, Fat Man and Little Boy, Dirt Nap, Crazy As Hell; Truth or Consequences, N.M., Colin Fitz, nastopil je v nadaljevankah Mladi zdravniki, The Jack Bull in The Pentagon Wars.

O režiserju

Steve Carr je začel kariero v glasbeni industriji z lastnim grafičnim podjetjem The Drawing Board Graphic Design Company. V desetletju so oblikovali albume za Def Jam Records in glasbenike, kot so Public Enemy, LL Cool J, The Beastie Boys, Mary J. Blige, Puffy, in Notorious B.I.G. Režiral je tudi glasbene videospote glasbenikov, kot so Moby, Method Man, Public Enemy, Slick Rick, Timberland, Redman, Jay-Z, Nelly, Ludacris.

Režiral je filme Očkov vrtec, Next Friday, Dr. Dolittle 2, Rebound.