Kolosej
Film distribucije Continental Film

Predzakonske zdrahe

romantična komedija
Pregnati mora urok, preden mu ona stre srce.
Podnapisi
Na sporedu od: 6.12.2007, Kolosej Ljubljana
6.12.2007, Kolosej De Luxe Kranj
1h 36min / 96min
Leto: 2007
Država: ZDA
Jezik: angleščina
Scenarij: Josh Stolberg na podlagi zgodbe Steva Glenna
Režija: Mark Helfrich
Privlačni in uspešni zobozdravnik Charlie nima prave sreče pri iskanju sorodne duše. Na poroki bivšega dekleta izve, da je med ženskami postal slaven in zelo zaželen, saj takoj, ko se razidejo z njim, najdejo pravo ljubezen. Charlie to najprej izkoristi in v svojo posteljo zvabi vse, kar nosi krilo, toda težava se pojavi, ko se resnično zaljubi v simpatično in malce nerodno Cam. Ker prične tudi Charlie verjeti v urok, skuša najti način, da bi ga preklical, toda čarovnija ljubezni ubere svoja zabavna, a za Charlija zelo naporna pota.

Komentarji

21.10. 2007 ob 15:32

Am sam film je tko dobr...povprečena romantična komedija sam je ql film. Glede na to d je glavni igralec Dane Cook sm pričakovala mal več od nega ampak dobr. Sm pa totalka razočarana nad prevodom naslova-Predzakonske zdrahe?!?!? A je človk ko je to prevaju sploh gledu film ? :o Če že prevajajo naslove a ne morjo prevest čimbol direktno? al pa vsaj d se ohran pomen npr. Chuck, prinašalec sreče...karkol sam ne čist neki tretga? =S

— Astroy
21.11. 2007 ob 9:13

čeže ne druzga je vsaj ženska huda
sam film ni nč posebnga

— unknown
22.11. 2007 ob 12:50

preveč sexa

— urška
4.12. 2007 ob 6:23

Že komaj čakam, da ga grem gledat! Kdaj bo pa na sporedu v Koloseju MB?

— Mia
5.12. 2007 ob 23:26

Film je super komedija! Že dolgo se nisem tako nasmejala....

— Saška
6.12. 2007 ob 16:56

Ful dober film.

— simona
7.12. 2007 ob 16:46

ej film je pa res dobr..
priporočam da si ga ogledate..no toiko z moje strani

lp....pa uživite :):)

— estrella
8.12. 2007 ob 4:37

men je biu film ful dobr pru uno za crknt:) :) :D

— lila°°
8.12. 2007 ob 4:37

svetovn film... men je biL zanimiv...;)

— waa
8.12. 2007 ob 14:10

Rekel bi samo to, da je pomanjkljivo oblečeno telo mlade ženske (sploh Jessice Alba) nekaj zelo lepega, medtem, ko nag Ben Stiller ne paše na banner od filma. Skoraj tako, kot bi sporočali: "ne hodite gledat tega filma" ali pa "obrnite se stran in naj se vam gabi". Mislim, da bi se moški del gledalcev tukaj strinjal z menoj.

— Neznanec
8.12. 2007 ob 14:11

Se opravičujem za napako v mojem prejšnjem komentarju. Očitno sem igralca z omenjenega bannerja zamenjal za Bena Stiller-ja, ki igra v drugem filmu. Vendar to ne spremeni bistva mojega komentarja.

— Neznanec
8.12. 2007 ob 14:11

ta film je zakon!

— tia
9.12. 2007 ob 12:02

film ni bil dober prevec negativcev je notr igral

— zan
9.12. 2007 ob 17:36

Ampak res, kdo prevaja tele naslove?? KATASTROFA!!! sramota za kolosej!

Enako je z nekaterimi podnapisi!! tud na tem nivoju bi se moralo marsikaj popravit...

— kr neki
10.12. 2007 ob 20:00

film predzakonske zdrahe je ful fini

— matej
10.12. 2007 ob 20:05 zvezdica

začetek je še kar v redu. ko na sredini filma končno zvemo "poslanstvo" glavnega junaka, se film popolnoma sesuje. zelo "plitka" zgodba. seveda, with happy end.

— marko22
12.12. 2007 ob 18:09

Film nam je bil fil dobr, smešn, romatičen. Fantoma se je sploh dopadala sexy igralka s pingvinčkom na hlačkah. Skratka vredu filmček.

— MSKS
13.12. 2007 ob 12:33

ma ke driske
film je ful mega ne stojte mi neki tle glumit ja?
edino neki bi priporočala: ne hodite gledat s starši :) ker vas bo sram..
majo neke izrazito domišljiske poze med seksom tko da..XD
sej je ful fani ful za se cepat.. malo bi se pa lahko brzdali med tistimi sex prizori.. vsako žensko prikaže zgoraj brez..
drgač igralka je lušna igralec ma pa kr sexy postavo tk ta je čist fajn
mejte se*

— driskica
13.12. 2007 ob 12:44 zvezdica

Vsak ima svoj okus ane...
Pričakoval sem en "shit", saj sem naveličan že Stillerjevih komedij k so si vsi njegovi filmi že nekako podobni...Tu pa vsaj igralci niso znani, razen Albe. Bil mi je prisrčen film, mal sm bil presenečen o toliko golote tam ko on posexa eno za drugo...Itak da so take komedije vsaj približno predvidljive glede konca ampak vseen sm opazu velik zadovoljnih in nasmejanih gledalcev na koncu, kar pomeni da je film kul.

— Drecos
15.12. 2007 ob 14:46

fillm vredn ogleda

— martina
15.12. 2007 ob 21:37

js sm šla film gleat sm zrt Jessice A. k ona je res fhul huda igrauka..res zakon!! sm film sam je p tko k use rumantične kumedije..p to k je reku že marko:happy end.to je p itq vedn pr rumantičnih kumedijah:D

— ninčk*
15.12. 2007 ob 21:56 zvezdica

Ja zelo plitka zgodba s poceni štosi, igralci pa še kar simpatični...

— Bošte
16.12. 2007 ob 21:26

Tok smešnega filma že dolgo ne !!!!
XD

— Uroš
19.12. 2007 ob 13:01 zvezdica

film je zelo dobr. vreden ogleda.
moja priičakovanja so bila izpolnjena.
povrh tega so pa tudi igralci zelo simpatični.
vredno ogleda zelo dobra romntična komediija

— ŁuCCiiJaa
20.12. 2007 ob 16:13

HUD FILM 10 ka

— janez
20.12. 2007 ob 16:33 zvezdica

film je kul. seveda ma pa vsak svoj okus - jaz u kinu ne maram gledat srhljivk in podobno, ampak se želim samo nasmejati, pa čeprav s plehkimi forami. luštni igralci!

— profica
21.12. 2007 ob 10:32

Fuulll kull film ne..legenda je...jaz sn ga že 2-krat gledla pa ga rem še enkrat...res je kuull...=)=)
Ludi idite to gledat...
Ne bo vam žal..

— Sarč..<3
23.12. 2007 ob 11:07

film je zlo dobr, poln smešnih in zanimivih scen :) priporočam ga usm k mate radi dobre komedije..

— marina
23.12. 2007 ob 11:17

gdo prevaja te naslove???? good luck chuck - VSO SREČO CHUCK oz. SREČNO CHUCK kako so lohk to predzakonske zdrahe hahahahahaha najbolš da najamete novega/novo prevalajca/ko, kr si sam sramoto delate.. vedno k pridm u kino mi je kr slabo od teh prevedenih naslovov!!!

— robi
23.12. 2007 ob 16:35 zvezdica

Men je biu film fuuul dobr! Igralci so bli drgač usaj men nepoznani razen Jessice Albe sam useen je vreden ogleda! Res priporočam! Film te sprau u smeh, definitivno!

— *RISyka*
24.12. 2007 ob 16:51

heh film je tko mal...lol

— ***
26.12. 2007 ob 15:16

Vredi film z eno pomanjkljivostjo: glavni igralec je res grdi!

— Andreja
27.12. 2007 ob 11:50

kr neki!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— ena pač:D
28.12. 2007 ob 16:35

ful je noor =D

— petra
28.12. 2007 ob 16:48

film ki je vredn ogleda. Skoraj cel film sm se smeju k newem kwa...scenari da das kapo dol..ni kej =)

— nash#13
29.12. 2007 ob 9:05

Meni je bil film zelo wšeč.je ena izmed najboljših komedij kar sem jih gledala!je malo drugačen kar mi je zelo všeč

— BARBARA
29.12. 2007 ob 22:31

res noro dobr film. pokal smo od smeha=)

— anita
30.12. 2007 ob 14:19 zvezdica

Meni film ni nič posebnega. V njem nisem našel posebne globine. Ni mi bil niti smešen. Preveč spolnosti za eno komedijo. Ne vem, če ni edini film, ko sem pred koncem zapustil dvorano. Edino kar mi je bilo všeč je lepa Jessica. Se pa strinjam s tem, da so okusi različni.

— Ivan
30.12. 2007 ob 21:12

ja ful dobr film. res se ga splača it pogledtt!!pa seveda tut zato kr igra jessica alba...hehe...pa ful so fore...

— an
31.12. 2007 ob 16:15 zvezdica

Mislila sem, da bo film ena povprečna komedija pa sem se pošteno zmotila !! Film je smešen, vsebina je dobra.
Priporočam ogled !

— navdusenka
1.1. 2008 ob 13:23

film je vredn ogleda,res se nasmeješ

— tašika
2.1. 2008 ob 21:58

Film je zivi dolgčas.Smešnega ni nič, romantičnega še manj.
Ameriško skropucalo!
Priporočam da ne zapravljate denarja za tak film.

Lp

— Igypop
4.1. 2008 ob 16:51

veste tkole bom povedala tale film je u folijo zavit ampak je useen dobr :d

— svizec
4.1. 2008 ob 23:35

filma še nisem gledala vendar že po vsebini vidim nekaj smešnega in zabavnega
film grem gledati prav danes ker se želim spopasti z to vsebino in čutim da mi bo film ušeč. poslala vam bom po ogledu filma še en komentar da boste prepričani da sem z filmom zadovoljna. liza rajič

— liza rajič
5.1. 2008 ob 13:21

Sploh ni tolk bedniški

— Denis pa Maruša
6.1. 2008 ob 14:01

Čaw, folk pejte si pogledat ta film res je tok povn smeha, romantičn,...zabavn...ma nevem kaj bi rekla povno usega:) res že ful dovg nism gledala tok dobrga filma....

— ME
6.1. 2008 ob 20:49

Soft pornic. Sicer pa tipicna ameriska limonada... moja ocena: BREZ VEZE!

— TeA
8.1. 2008 ob 11:26 zvezdica

Če imate radi ameriške plitve filme. Potem je to film za vas. Če pa so vam bolj všeč filmi, ki imajo vsebino, potem se v obilni meri izogibajte tega.
Moja ocena 3/10

— Marko
8.1. 2008 ob 19:51

Stran vržen čas...groza. Bolj žalostno, kot smešno, pravi pornič umes... Mali perverzni otroci. Za jokat in bruhat. Komedije bi nej ble smešne...to je že podn od podna, čist poneumljajoče in hrati mu uspe čist razvrednotit spolnost...seksanje kot zajci...jao, krneki.

— nIetka
9.1. 2008 ob 14:01

Zelo dobra komedija. Ena najboljših, vse je super. ;)

— Samy
12.1. 2008 ob 9:27

Legendarnen film, celi cajt se smeješ. Lp

— Peter Legisa
12.1. 2008 ob 9:38

alo vi pa res nea znate prevajat ne! kaj si nor malo!

— štajerc
12.1. 2008 ob 9:38

Dober film

— loli
12.1. 2008 ob 15:21

Res, golote je mogoče malo preveč. Pa tudi joške bi lohko pokazali malo manjkrat. Drugače, v redu, smešno, zgodba sama pa ni ne vem kaj. Par prizorov ni primernih za otroke do 15 let. Ne ga gledat v kinu, se ne splača. Raje počakajte, da pride v videoteko, bolj sodi tja, kot pa na veliko platno.

P.S.: Vzemite "Žur za dva"!

— Ona
12.1. 2008 ob 15:24

fuuuul dobr film :)

— mojček
13.1. 2008 ob 12:57

Tole je pa res zelo dobra romantična komedija. :) Res priporočam ogled. ;)

— Samy
13.1. 2008 ob 12:57

film je ful carski!! priporočam ogled!!!

— Kokica
16.1. 2008 ob 20:52

v filmu je bilo preveč sexa. Film sem si zato nažalost ogledala s sinom starim 10 let. Za komedijo tega nisem pričakovala.
Če si bi film ogledala z možem, pa bi ga ocenila kot povprečen film za TV, ne pa za kino.

— sinja
16.1. 2008 ob 20:52

film je v redu... vsak ima svoj okus. Men je bil ušeč predvsem zaradi novih obrazov na platnu.,... ker sem že kar naveličana da kar naprej ene in iste videvam povsod :P

kul

ocena: 8/10

— Lučka
17.1. 2008 ob 14:54

Jst sm ga šla tudi gledat. Že nekaj časa nazaj. Meni se je zdel totalno bedn. Pol filma je bil v bistvu sex, tako, da priporočam, da ga NE greste gledat s starši ... =P drugače pa film ni nič posebnega, OCENA 5/10

— Evaa
18.1. 2008 ob 2:00

ja sejn film je kr v redu--> super, smejali smo se zraven res bilo pravo tak zvečer pogledat.....pravšen film je to ja --> le hitro v koloseja in poglejte ne bo vam žal... tak kot meni!!

— €dłn@
19.1. 2008 ob 5:46

ta film je zakon!!!!! ful je štosen, pa še dobr je
P.S.: morte ga gledat, če ne boste zamudl najbolšo zabavo

— Urša
19.1. 2008 ob 5:46

nisem še gledala filma, ampak ogledala si ga bom danes in predvidevam, da je dober

— maruša
23.1. 2008 ob 14:50

ce se vm da ga pejte pogledam.men je biu kr en sam jessica alba mi je pa ful huda.:D

— jebac
25.1. 2008 ob 0:00

Fajn film, sam prevod je zgrešen:)

— KATJA
25.1. 2008 ob 0:00

Prevod naslova filma pa je katastrofa: Good Luck Chuck - Predzakonske zdrahe. Ko vidim take prevode saj ne vem al so tisti, ki prevajajo naslove čist potegjeni al kaj jim je.

— katastrofa
28.1. 2008 ob 0:00

Strinjam se z Markovim komentarjem. Ogleda ne priporočam - škoda denarja in časa.

— pika
29.1. 2008 ob 0:00 zvezdica

kaj pa vsi govorite o nekakšni plitki vsebini. glavno je, da vas film nasmeje. mene definitvno je, gledala sem ga namreč trikrat.. zeloo lustni igralci. dane cook <3

— zajcica
29.1. 2008 ob 0:00 zvezdica

Ja ta film je ful v redu. Jz sm pa poznou Dana Cooka že od prej k je biu komediant pa sm gledu ene njegove showe. Že tkrt mi je biu smešn, zdej se je sm še bl dokazu. J. Alba pa itak nardi fil še boljši!

— SaaaNDi Car
30.1. 2008 ob 14:54

Men osebno je film ful fletn za pogledat=)

— ajdy
31.1. 2008 ob 0:00 zvezdica

Jaz pa nasprotno mislim da bi film celo bil za prezvecit ce bi bil glavni igralec nekdo drug. Tako je izpadlo vse skupaj v najboljsi meri malo pod povprecjem. Ce bi igral kaksen Ben stiler ali pa Adam Sandler, tako pa vse skupaj brez vtisov.

— Uros
3.2. 2008 ob 0:00

zakon (:

— .^^
4.2. 2008 ob 10:10

Film mi je bil še kr kul, sploh ker igra J. Alba. Ampak glavnega junaka so pa izbral brez okusa. Nekaj povprečnega, nič posebnega.

— Ana
6.2. 2008 ob 0:00 zvezdica

film, ki je povn izrabljenih, oguljenih potez, nesmislnega pretiravanja in nobene globje vsebine, kar pa je zapričakovat- pričakovala sem dobro kodedijo katrere že dlje časa ni......

— J
8.2. 2008 ob 13:44

mah preveč homoseksualen

— lola
9.2. 2008 ob 15:08

Film je zakon, dost smeha, pa še romantika d pelete punco brez SKRBI v KINO!!
hehe

— Matjaž
10.2. 2008 ob 15:46 zvezdica

Ja film je kar dober, lenekaj neprimernih vsebin je za otroke pod 15. letom starosti, saj ponazarja nekatere stvari zelo posrobno....drugače se pa nasmejiš in je vredno ogleda...=D

— Tisa
19.2. 2008 ob 15:30

Ne priporočam! Js mam sicr ful rada komedije ampak tale je ogabiš!

— anchy
21.3. 2008 ob 16:47 zvezdica

ja no film je biu še kr u redu.na momente je biu resnično smešem ker je jess res štorasta in ker je dane tako prisrčno čudaški,drugače pa sem pričakovala nekaj drugega. konec koncev pa,odličen film

— nina
1.8. 2008 ob 18:42

super film

— Star
28.10. 2008 ob 0:00

za en drek. škoda časa, razen če bi vas plačal, da ga gledate. pa še to je vprašljivo.

— Jurko
15.8. 2009 ob 21:41

fula dober film..nasmejiš se do souz...najbolš je na začetki ko uno igrco igrajo pa pol na konci ko una mala prisluškuje pa jo mtka u sobo pošle....

— GL Chuck_<33
13.3. 2010 ob 20:13

ta film je pa res fullll zakon in vreden ogleda

— ewa
26.7. 2010 ob 18:07

film je Z A K O N ! ! !

— JESSICA<<<
10.5. 2011 ob 12:25

jaci movie

— nooob

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.