O zgodbi

Peter Bretter, glasbenik, ki je bil skoraj šest let srečen s svojim dekletom, televizijsko zvezdnico Saro Marshall, ji držal torbico in se umikal iz kadra, ko so jo obletavali fotografi, jo spremljal na rdeči preprogi in za njeno televizijsko serijo pisal glasbo, iznenada izve, da je zveze konec. Sarah ga pusti. Brez opozorila. Peter niti slutil ni, da je kaj narobe. Da bo šok še večji, mu Sarah pove, da ima drugega. Pretreseni Peter jo skuša preboleti z množico aferic za eno noč, ki pa se vse porazno končajo. Skrušen je, v službi zgublja živce in nazadnje sklene, da je edini način, kako naj pride k sebi, prijeten dopust daleč od vsega, kar ga spominja na Saro.

Zato odpotuje na havajski otok Oahu, kjer pa ga namesto sprostitve čaka najhujša môra. Tam namreč naleti na Saro in njenega novega fanta, odštekanega britanskega rockerja Aldousa Snowa. Ne le, da sta na istem otoku, celo v istem hotelu sta nastanjena. Ker iz nekakšne mazohistične trme in želje, da ne bi bilo videti, da beži pred Saro, ostane v hotelu, Petru ne preostane drugega, kot da žalost utaplja v koktajlih in se malce spogleduje s prelepo uslužbenko hotela Rachel.

O produkciji

Vsi smo se zmožni neskončno zaljubiti. In zato smo vsi ranljivi. Toda tudi sredi najhujše ljubezenske bolečine se skriva potencialna komedija.

Judd Apatow in Jason Segel sta stara prijatelja, ki ju druži smisel za črni humor. Sodelovala sta že pri televizijski kultni klasiki Freaks and Geeks in sicer kratkotrajni, toda pri kritikih zelo cenjeni seriji Undeclared. Leta 2007 sta spet združila moči za uspešnico Knocked Up.

Segel je že pred leti omenjal, da ga zanima pisanje scenarija in igra v komediji o brezupnem romantiku, ki se popolnoma zlomi, ko ga dekle zapusti. Lotil se je pisanja in osnutek, ki je nastal, je bil dolg 2000 strani. Za dobrih osem filmov. Zato ga je moral skrajšati na 120 strani.

Seglov prvenec je osupnil vse, celo tiste, ki so vedeli, da je kot igralec odličen. Tudi producentka Shauna Robertson je bila navdušena. Sicer pa pravi, da je svojemu poslovnemu partnerju Apatowu rekla: "Če najdeš film, pri katerem bom lahko ves čas snemanja v natikačih, sem takoj za." In on je odvrnil: "Spakiraj, gremo na Havaje."

Nicholas Stoller je ravno tedaj iskal scenarij, pri katerem bi se lahko poskusil tudi kot režiser, in ko je v roke dobil Pozabi Saro, je bil navdušen, da so se spomnili nanj.

Tako ... Imeli so najpomembnejše: scenarij, producente, režiserja in glavnega igralca. Zdaj je bilo treba samo še poiskati druščino, ki jim bo pomagala zganjati cirkus na tropskem otoku. Na pomoč so poklicali nekdanjo najstniško detektivko, hipijevko iz 70. let, šokantnega Britanca in četico že preizkušenih Apatowovih igralcev.

Sicer so opravili kar nekaj avdicij, toda med vsemi dekleti, ki so se pojavila, sta najbolj izstopali Kristen Bell in Mila Kunis. Zato ni bilo nikakršno presenečenje, da sta dobili vlogi. Največje odkritje za ameriško ekipo pa je bil njim do tedaj neznani Britanski igralec Russell Brand. Ko se je pojavil, niso vedeli, kaj naj si mislijo o njem. Prišel je v svoji običajni opravi - črnih usnjenih hlačah, prepasanih z več pasovi, dolgih las in s črnim črtalom za oči. Ker niso vedeli, kaj naj pričakujejo, so mu dali en sam napotek - naj bo s scenarijem sproščen. In ko je odprl usta, so se vsi strinjali, da česa bolj smešnega že zelo dolgo niso slišali. Morda celo nikoli. Preprosto moral je biti v filmu. Zato so vlogo zanj popolnoma spremenili in mu jo prikrojili na kožo. Izvirni Aldous sploh ni bil rocker, toda Brand je v usnjenih hlačah izgledal tako dobro, da so ta videz hoteli obdržati. Segel pravi: "Russel je bil odkritje stoletja. Ko je prišel na avdicijo, je izžareval prvinsko seksualno energijo, bil je pravi rockerski lepotec in povrhu vsega je rekel 'Oprosti, nisem imel priložnosti prebrati scenarija, samo na hitro sem ga preletel. Mi lahko poveš, kaj želiš od mene?' Za kaj takega moraš imeti jajca. In spoznal sem, da je on edini pravi. Zato smo ves scenarij, ki se tiče njega, popolnoma spremenili."

gralcev v stranskih vlogah ni bilo treba prositi, naj sodelujejo. Paul Rudd se spominja: "Judd je poklical in vprašal, ali bi z družino prišel za en teden na Havaje in odigral zadetega učitelja deskanja. Še isti dan smo bili na letalu."

Vloga glasbe

Poleg domiselnih dialogov in nemogočih (a žal pogosto resničnih) prizorov seksa, v filmu pomembno vlogo igra tudi glasba. Ki je vse prej kot vsakdanja. Ekipa se je norčevala, da je imel Segel doslej čisto premalo dela, zato je čas zapravljal s pisanjem čudnih, nevsakdanjih pesmic. Cel muzikal o Drakuli je bil napisan še preden so sploh začeli razmišljati o filmu. In lahko so ga uspešno vključili v zgodbo. Da je odlomek iz muzikala še bolj odštekan, ga izvajajo z lutkami. In ne bodite presenečeni, če se vam bodo lutke zdele znane. Izdelali so jih v Hensonovi delavnici, ki od nekdaj slovi po smešnih lutkah in produkciji odštekanih skečev.

Russell Brand v filmu odpoje dve pesmi, ki ju je prav tako napisal Segel. Dela pa se je lotil tako, da je najprej pomislil: "Kaj je najbolj grozno, kar bi lahko nekdo zapel tvoji bivši punci? Moram biti v tebi." In točno to pred zgroženim Petrom in množico gostov na luau Sari odpoje njen ljubimec Aldous.

O igralcih

Jason Segel (Peter Bretter/Scenarij): Knocked Up (2007), Bye Bye Benjamin (2006), The Good Humor Man (2005), LolliLove (2004), Certainly Not a Fairytale (2003), 11:14 (2003), Slackers (2002), New Jersey Turnpikes (1999), SLC Punk! (1998), Dead Man on Campus (1998), Can't Hardly Wait (1998)

Kristen Bell (Sarah Marshall): "Heroes" (TV serija), "Gossip Girl" (TV serija), "Veronica Mars" (TV serija), Flatland: The Movie (2007), Roman (2006), Pulse (2006), Fifty Pills (2006), The Receipt (2005), Deepwater (2005), Reefer Madness: The Movie Musical (2005), Spartan (2004), People Are Dead (2002), Pootie Tang (2001)

Mila Kunis (Rachel Jansen): "Family Guy" (TV serija), Boot Camp (2007), "Robot Chicken" (TV serija), Moving McAllister (2007), After Sex (2007), "That '70s Show" (TV serija), Tom 51 (2005), Tony N' Tina's Wedding (2004), American Psycho II: All American Girl (2002), Get Over It (2001), Milo (1998), Krippendorf's Tribe (1998), "7th Heaven" (TV serija), Honey, We Shrunk Ourselves (1997), Santa with Muscles (1996), Make a Wish, Molly (1995)

Russell Brand (Aldous Snow): St. Trinian's (2007), The Abbey (2007), Penelope (2006), A Bear's Christmas Tail (2004), Cruise of the Gods (2002), White Teeth (2002), A Brief History of Cuba in D Minor (2001).

Brand je eden najuspešnejših mladih angleških igralcev v vzponu.

O ustvarjalcih

Nicholas Stoller (režija) se prvič predstavlja kot režiser, pred tem pa se je podpisal pod scenarije za nekaj delov različnih TV serij in film Fun with Dick and Jane (2005).

Russ T. Alsobrook (direktor fotografije): Superbad (2007), Reign Over Me (2007), "What About Brian" (TV serija), Man About Town (2006), The Good Daughter (2004), The Closet (2000), Mona Must Die (1994), The Dark Side of the Moon (1990)