Kolosej
Film distribucije Karantanija Cinemas

Madagaskar

animirana družinska komedija
Na sporedu od: 1.9.2005, Kolosej Ljubljana
1h 26min / 86min
Leto: 2005
Država: ZDA
Scenarij: Billy Frolick, Mark Burton
V novi računalniško animirani uspešnici ustvarjalcev filmov Shrek in Kraljestvo morskega psa bomo pobližje spoznali nekatere prebivalce newyorškega živalskega vrta, ki se po zaslugi zebre in pingvinov znajdejo v čisto pravi divjini Madagaskarja. Risanka NI sinhronizirana v slovenščino!

Lev Aleš je kralj mestne džungle. Pravzaprav v mestu narejene umetne džungle. Je glavna atrakcija newyorškega živalskega vrta. Aleš in njegovi najboljši prijatelji - Martin, ki je prav svojevrstna zebra, Milko, ki je sicer žirafa, predvsem pa velik hipohonder, in Slavka, ljubko zaobljen povodni konj - že vse življenje živijo v živalskem vrtu in so pravi mestni škrici. Sploh se ne zavedajo, da je življenje v ujetništvu pravzaprav nekaj slabega.

A Martina nazadnje le premaga radovednost in neko noč se poda v mesto. Saj ne zato, da bi pobegnil. Rad bi se le malo zabaval in do jutra bi se že vrnil v svojo ogrado. Sredi noči pa njegovi prijatelji ugotovijo, da Martina ni in odpravijo se na reševalno akcijo.

New York je sicer mesto, kjer človek lahko vidi marsikaj nenavadnega in ljudje na večino teh posebnosti sploh niso več pozorni. A lev, žirafa in povodni konj, ki prosto tekajo po ulicah in se vozijo s podzemno železnico, le niso neopazni in seveda ne ostanejo neopaženi.

Martina sicer najdejo, a še preden se lahko z vlakom odpeljejo nazaj v živalski vrt, jih ujamejo, uspavajo in pošljejo v Afriko. Ljudje so pač prepričani, da si živali želijo na svobodo, v divjino.

Ko truma pingvinov, ki je vse prej kot gručica nedolžnih, ljubkih živalic, sabotira ladjo, se Aleš, Martin, Milko in Slavka znajdejo na obali Madagaskarja. In mestni razvajenci morajo ugotoviti, kako naj preživijo v divjini, ki je še nikoli niso videli od blizu.

O produkciji

V zadnjih desetih letih je računalniška grafika in animacija doživela izjemen napredek. A čeprav je z računalnikom dandanes mogoče doseči skoraj vse, so se ustvarjalci Madagaskarja odločili, da želijo ustvariti risanko, ki bo spominjala na klasične mojstre tega žanra - Chucka Jonesa in Texa Averyja. Zato so navdih za šale in akcijo iskali v klasičnih animiranih filmih iz 30-ih in 40-ih let, kjer je komični zaplet pogosto temeljil na gibanju junakov. Takratne risanke so bile namreč burleske animiranega žanra.

Ker so junaki risanega celovečerca izrazito stilizirani, so si animatorji lahko privoščili veliko svobode. A če so hoteli doseči enak učinek, kot so ga dosegali stari mojstri, ko so se njihovi risani junaki raztegovali v neskončnost, nato pa sploščili v palačinko, so morali opraviti veliko več dela, kot bi ga imeli z naravnimi gibi risanih likov oziroma kot bi ga imeli, če bi ročno risali.

Še do nedavnega računalniki namreč niso omogočali neomejene deformacije likov. Če je animator želel preveč raztegniti lik, se je ta na ekranu prepolovil ali deformiral tako, kot ni bilo zaželeno. Dreamworksovi računalniški strokovnjaki so v ta namen ustvarili povsem nov sistem, ki omogoča veliko večjo fleksibilnost v deformaciji animiranih likov.

Zamisel za zgodbo se je porodila iz preprostega vprašanja - Kaj bi se zgodilo, če bi živali iz živalskega vrta odpeljali iz civilizacije, v kateri so živele od rojstva dalje, in jih prestavili sredi divje džungle?

Iz tega vprašanja izhaja tudi preprost okvir dogajanja - štiri živali, rojene v ujetništvu, se znajdejo na Madagaskarju in morajo preživeti. Okvir zgodbe ponuja izjemno veliko možnosti za komične zaplete. A ko so tuhtali, kakšen naj bo ključni vzrok, da se živali sploh znajdejo na divjem otoku, so se avtorji domislili propadlega projekta, na katerem so sodelovali, preden so se lotili Madagaskarja. Šlo je namreč za risano parodijo, zasnovani na pesmi A Hard Day's Night skupine The Beatles, v kateri naj bi nastopali štirje pingvini. Ker avtorji niso mogli dobiti dovoljenja za uporabo glasbe, so projekt opustili a pingvini niso bili povsem pozabljeni. Ponovno so oživeli v Madagaskarju kot male nadloge, zaradi katerih se lev, zebra, žirafa in povodni konj sploh znajdejo na poti v Afriko in nazadnje po nesreči postanejo brodolomci na madagaskarski obali.

Čudovito eksotično okolje tega otoka ob vzhodni obali Afrike je ustvarjalcem nudilo tudi široke možnosti predstaviti tamkajšnje rastlinje in posebne živalske vrste. Zato je risani celovečerec hkrati zabaven in poučen.

Junaki risanega filma imajo izjemno človeške lastnosti, ki niti približno ne ustrezajo instinktom, kakršne bi pričakovali od resničnih živali. Lev in zebra v naravi še nikoli nista bila prijatelja. A Aleš, razvajenec, ki je zvezda živalskega vrta, niti za trenutek ne pomisli, da je zrezek, ki mu ga postrežejo vsak dan, lahko v resnici sorodnik njegovega najboljšega prijatelja Martina ali da bi bil Martin po naravnih zakonih lahko njegova večerja. Ko Aleša v divjini začnejo prevzemati naravni nagoni, pa je zaradi teh mešanih občutkov povsem izgubljen. Po drugi strani pa je Martin, ki je pravkar dopolnil 10 let in se zaveda, da je pol njegovega življenja mimo, navdušen nad novimi dogodivščinami. Kot vsak človek, ki doživlja krizo srednjih let.

Milko, žirafa, je zgrožen, da se mora po tuji krivdi potikati po neciviliziranem in nekulturnem otoku. Kot vsak hipohonder je prepričan, da bo že od samega pogleda na pravo rastlinje zagotovo dobil kakšno smrtonosno okužbo. Pravzaprav jo bo verjetno dobil že ob sami misli na pravo rastlinje.

Največ zdrave pameti od vseh štirih pustolovcev zagotovo premore Slavka, ki trdno stoji na tleh in je hkrati do vseh treh sotrpinov malce materinska.

In tudi s pomočjo njenih umirjenih nasvetov, se štirje prijatelji nazadnje dobro znajdejo v obeh džunglah - betonski in tisti pravi.

O igralcih

Ben Stiller (lev Aleš): Along Came Polly (2004), Dodgeball: A True Underdog Story (2004), Envy (2004), Meet the Fockers (2004), Starsky & Hutch (2004), Working Trash (2004), Duplex (2003), Orange County (2002), The Independent (2001), The Royal Tenenbaums (2001), Zoolander (2001), Black and White (2000), Keeping the Faith (2000), Meet the Parents (2000), Mystery Men (1999), The Suburbans (1999), Permanent Midnight (1998), There's Something About Mary (1998), Your Friends & Neighbors (1998), Zero Effect (1998), The Cable Guy (1996), Flirting with Disaster (1996), If Lucy Fell (1996), Reality Bites (1993), Highway to Hell (1991), Next of Kin (1989), Fresh Horses (1988), Empire of the Sun (1987), Hot Pursuit (1987)

Chris Rock (zebra Martin): The Aristocrats (2005), Paparazzi (2004), Pauly Shore is Dead (2004), Head of State (2003), Bad Company (2002), Down to Earth (2001), Jay and Silent Bob Strike Back (2001), Osmosis Jones (2001), Pootie Tang (2001), Nurse Betty (2000), Dogma (1999), Dr. Dolittle (1998), Lethal Weapon 4 (1998), Beverly Hills Ninja (1997), Sgt. Bilko (1996), The Immortals (1995), Panther (1995), CB4 (1993), New Jack City (1991)

David Schwimmer (žirafa Milko): Hotel (2003), It's The Rage (2000), Picking Up the Pieces (1999), Apt Pupil (1998), Kissing a Fool (1998), Since You've Been Gone (1998), Six Days, Seven Nights (1998), Breast Men (1997), The Pallbearer (1996)

Jada Pinkett Smith (povodni konj Slavka): Collateral (2004), The Matrix Reloaded (2003), The Matrix Revolutions (2003), Ali (2001), Kingdom Come (2001), Bamboozled (2000), Return to Paradise (1998), Woo (1998), Scream 2 (1997), If These Walls Could Talk (1996), The Nutty Professor (1996), Set It Off (1996), Tales from the Crypt Presents - Demon Knight (1995), The Inkwell (1994), Jason's Lyric (1994), A Low Down Dirty Shame (1994), Menace II Society (1993)

Sacha Baron Cohen (kralj Julij): Ali G Indahouse (2002)

O ustvarjalcih

Eric Darnell (režija/scenarij): Antz (1998)

Tom McGrath (režija/scenarij): Madagaskar je njegov prvi scenarij in režijski prvenec.

Mark Burton (scenarij): Madagaskar je njegov prvi scenarij.

Billy Frolick (scenarij): Madagaskar je njegov prvi scenarij.

Komentarji

7.6. 2005 ob 10:53

risanka

— šok
9.6. 2005 ob 18:35 zvezdica

Če ne bo sinhroniziran grem tole risanko 100% gledat, ker po trailerjih sodeč bo zlo dobra in smešna.

— Kiki
12.6. 2005 ob 12:57

Nekateri - z otroki - pa bomo tole sli gledat, ce bo sinhronizirana. Al bo pa kasneje - na DVDju - spet fino z zavistjo preklapljati na hrvasko sinhronizacijo !?

— luka
13.6. 2005 ob 17:47 zvezdica

Ja tale film je res nagrajen če jaz povem.Všeč mi je zato ker nastopajo živali.In jaz ga bom šla gledat v kino.No kot sem že rekla je ful kul. LP AJDA

— Ful kul
20.6. 2005 ob 10:39 zvezdica

Ta film je pa tolk carski lih prejsn mesc sm ga gledala. Ful je hud.saj men...sicer je pa ze ful vse predvidljivo ker vse te risanke delajo po istam kopitu...npr: da se najbolsa frenda skregata pa da pol nanje prezi nevarnost, drgac je pa zlo lepo animiran..čaw

— Julija
23.6. 2005 ob 19:00 zvezdica

Strinjam se s Kiki! Tudi jest imam zelo rada risanke (in marsikateri odrasel 'otrok' tudi...) in z veseljem jih gledam v kinu! Res pa je, da je sinhronizacija zelo moteča. Rešitev je, da predstave, ki se vrtijo kasneje oz. zvečer niso sinhronizirane. Tako ustrežemo otroški in tako tudi tisti malo starejši publiki. LP

— rožica
30.6. 2005 ob 20:11

Žal pri nas mislijo, da so animirani filmi (oz. "risanke") namenjeni samo otrokom. Popolnoma stojim za tem, da si lahko otroci ogledajo risanko sinhronizirano v slovenskem jeziku, vendar bi morali dodatno predvajati tudi v originalu (angleščini) za vse tiste, ki si to želijo, lahko tudi v kasnejšem terminu. Sam zagotovo ne bom šel gledati Madagaskar v kino, ali pa vsaj ne pri nas, če bodo predvajali samo sinhroniziranega. Sinhronizacija je ena velika polomija in na žalost pokvari vse skupaj... Mislim, da je sinhronizacija velik razlog zakaj si ga mnogi raje ne ogledajo v kinu. Že pred predvajanjem animirane risanke Neverjetni sem pisal na Kolosej in vprašal glede sinhronizacije in dobil slednji odgovor: "Pozdravljeni! Ne, zal bodo Neverjetni (risanka NI 3D) vedno sinhronizirani. Naj pojasnim. V Koloseju smo prikazovalci, odvisni smo od svojih dobaviteljev, ki skrbijo za vse stvari, povezane s filmom. Distributerji se tudi odločajo o sinhronizaciji, kar je zanje velik finančni in organizacijski zalogaj, ki ga morajo večinoma sprejeti tudi v dogovoru z lastnikom filma (še posebej majorski distributerji, kot npr. Cenex, ki skrbi za Disneyevo ponudbo v Sloveniji). Ze sinhroniziranih kopij ni mogoce predvajati z izvirnim zvokom, saj je (slovenski) zvok vpisan na filmsko kopijo. Ce bi hoteli predvajati film v originalu, bi nam moral distributer posameznega filma ponuditi tudi kopijo s podnapisi - taka kopija pa za distributerja pomeni dodatne stroske, ki jih tezko utemelji v financni konstrukciji, poleg tega pa se mora z vsem strinjati tudi lastnik filma - to pomeni s financno konstrukcijo, utemeljitvami, samo odlocitvijo za sinhronizacijo in podobno. Tudi v prihodnosti se verjetno kaj bolje ne pise. Po Zakonu o javni rabi slovenscine, ki je nedavno stopil v veljavo, bodo morali namrec biti vsi filmi, namenjeni predsolski mladini sinhronizirani (trenutno velja se prehodno obdobje, ko izvajanje zakona ni nujno). Takrat se bodo morali distributerji odlociti za sinhronizacijo kopij, za katere bodo predvidevali, da si jih bodo ogledali predsolski otroci. Se vedno bodo imeli moznost imeti vsaj eno kopijo s podnapisi, vendar kot receno: dodatna kopija je dodatni strosek, ki se ponavadi ne izplaca. S prijaznimi pozdravi!" ... torej se nam ne piše ravno dobro v prihodnosti. Upamo lahko le, da ne bo sinhroniziran vsak animiran film oz. risanka.

— Haribo
1.7. 2005 ob 9:30

To risanko bom si šel ogledat v kolosej ali v kino. če bo sihronizirano si nebom šel ogleat risanke ker mi sihronizacija gre na bruhanje.

— jana
1.7. 2005 ob 10:54 zvezdica

Jaz bom šla gledat film še enkrat čeprav sem si ga že ogledala prek računalnika.V avstriji sem si kupila leva alexa,zebro marty,žirafo melman in nilskega konja glorio.Če boste šli gledat film vam ne bo žal saj je res zelo zelo lepa,smešna,zabavna risanka!!!

— Nelika
5.7. 2005 ob 14:15 zvezdica

ej folk!pa jas vas ne razumem.pač je risanka.kar še ne pomeni da je bed.pomoje bo tale film(risanka)ful vredi.vidla sem že dosti reklam in tud ful dobri igralci igrajo v njem.zato mislim da si ga je vredno ogledati.tud tiste malo starejše mislim.saj vam ne more škodit.

— AnKa
5.7. 2005 ob 22:25

ne ne smejo ga sinhronizirat k bo uničlo glas Chrisa Rocka!

— Marty
5.7. 2005 ob 22:27

ma film ga čist seka! BEJŽTE GA GLEDAT NE BO VAM ŽAL! čaw

— Marty
7.7. 2005 ob 17:19

To bo hudo vam povem! Edino kr me mot je to, da je hud folk k je dal glasove zdej bodo pa vse uničl k bo spet kkšn jernej kuntner al pa kkšn drug nadomestil Chrisa Rocka al pa kkšnga druzga! Isto je blo že prej k so ble hude risanke totalno uničene k jih eni in isti uponašajo! Ful folka zarad tega ne gre gledat! Odgovorni nej se mal zamisljo!

— Anita
7.7. 2005 ob 17:29

Se že veselim!!!

— krogec
8.7. 2005 ob 12:20 zvezdica

Tale risanka je pa zlo kul lahk se primerja z neverjetnimi ko pa bo ven prišel dvd pa verjetno tudi z iskanjem malega nema, čeprov je men najbolj ušeč kraljestvo morskega psa, pa shrek 2..Fim sem že včerij vidu prek računalnika in lahku rečem samo dve besedi PERFEKTNO! in PRIPOROČAM!.To je res ena kul risanka za lepo družinsko popoldne.To je zgodba o sanjah zebre da bi nekoč pršla (v tem filmu prišel) v divjino, prostrano divjino pa lev ki mu je bo všeč živalski vrt in slava kot svoboda a na koncu spozna da se je zeo otil t je še nilski konj ki najde vedno kako spodbudno besedo pa nerodna žirafa. Največ smeha pa priskrbijo prav bondovski pigvin ki se opravijo na tajno misijo na antarktiko vendar vsakemu nekaj izblebetajo nato pa se zaradi tega neprestano klofutajo.Ne manjka tudi babica ki trenira kung fu (in prebuta leva) pa požrešni krokodil ki požre račko pa opice ki znajo brati pa kralj otoka madagaskar ki zna lepo peti ( i like a move it move it ) pri tem pa seksi miga z ritko ko pa pridejo sovražniki(nekakšni levi) pa urno zbeži

— johnny
8.7. 2005 ob 12:38 zvezdica

Torej vse te lepote zbrane na madagaskarju, kjer naši junaki prispejo ker jih vrže z ladje . Sprva se skregajo pijejo slano vodo in jejo alge.Nato jih sprejme opičji kralj, kralj madagaskarja. Ta jih najprej poizkusi nato pa vljuči v svoj veliki plan.Kakšen? Lev je namreč kralj živali in kralj misli da bi lahko premagal njegove najhujše sovražnike.Zato se mu prlizuje in mu pokaže vso lepoto prave divjine.Vendar v tem naredi največjo napako.Lev najde v sebi pravi nagon ubijanja ki ga je živalski vrt zakril. Zato je zdaj pripravljen ubijati in napadati; mogoče celo svoje prijatelje... Film je še enkrat povem odličen čeprav ima tudi nekaj napak.Glasovi so zvezdniški vendar je sinhroniziran kar mi ni všeč (zato sem si ga ogledal na računalniku) tudi prekratek je (vsega 82 minut) in tretjič v vsej svoji kratkosti ne doseže nekega vrhunca.Na koncu je to zelo zelo zelo dober celo odličen film.OCENA: 7.9/10 LEP POZDRAV!

— johnny
11.7. 2005 ob 13:15

Sacha is the best. I LIKE To MOVE IT, MOVE IT!

— King Julien
12.7. 2005 ob 14:14

Film sm si na računalniku pogledov dons.Film je men zelo zabaven in smešen. Definitivno priporočam ogled ker je film super. Končna ocena je 8/10. Uživite, lep pozdrav, Vid

— Vid
14.7. 2005 ob 14:44

jst sam upam d nau še ta risanka sinhronizirana k jih bom zadaula! to bom šla jst 100% gledat ČE NAU SINHRONIZIRANA k mi gre to že prou na ku*** k morjo use sinhronizerat in pol pokvarjo ceu film oz. risanko! plis ne še te uničt!

— lili
22.7. 2005 ob 14:08 zvezdica

Jao, sam ne sinhronizerat te risanke, k bo vse pokvarl! Je lustna stvar! najbl se mi dopade tisto malo bitje z velikimi ocmi!!!

— lustna stvar
22.7. 2005 ob 17:51

to risanko še nisem vidla ampak si jo bom ogledala, ker menim da bo super ;) +

— bolhica
24.7. 2005 ob 13:26

pred 14. dnevi sm ga geldal v Zg, k bil sicer sinhroniziran v hrvaščino, sicer ne vem kolk je niso zadel, sm risanka je pa zakon, morš it pogledat, majo svoje neke fore k so full hude, tko da k bo, kr v kino aja pa v zg ne ( beri Cinestar) k ozvočenje je v podnu! caw

— greg
26.7. 2005 ob 16:53 zvezdica

Sinhronizacija, da ali ne? Zavedati se moramo, do si risanke in nekatere mladinske filme ogledajo tudi najmlajši, ki o ABeCedi nimajo pojma. Nič na svetu ni videti lepše, kot nasmejanega človeškega mladička. Egoistično se mi zdi, da nasprotujemo sinro. mladinskim filmom in risankam. Nenazadnje pa imamo dobro ekipo, ki se s tem ukvarja, npr. Robots se jim je zelo posrečila. Skratka, jaz take ukrepe pozdravljam. lp

— Boy
27.7. 2005 ob 7:51

jaz pa upam, da bo glede na to, da ga gledamo 3 mesece za hrvati sinhroniziran, saj malčki drugače ne razumejo kaj se dogaja za tiste ki hočejo imeti v originalu je pa DVD verzija

— matjaz
27.7. 2005 ob 7:52

bi bilo pa dobro, če bi bilo možno v določenih terminih si ogledati tudi original, da bi bila možnost izbire

— matjaž
28.7. 2005 ob 11:04

ja mudelcki kaj pa ce ste usi pozabil na mase pingvine (secret agents), k so uletel u zoo cist po teoriji zarote a pol k pridejo u sneg jih itak cist zebe

— igi
30.7. 2005 ob 13:35

Moje mnenje (zgolj in samo osebno mnenje): Avtorji tega filma so zagotovo vložili veliko truda v to, da je film smešen. Film vsebuje zagotovo veliko jezikovnono pogojenih komik, ki se s sinhronizacijo več kot odlično izgubijo - uničijo. Najhujše je, da se s tem izjalovi vsak nadaljni smešni prizor, ki temelji na prejšnjemu - seveda uničenemu. Zelo nerad gledam v slovenski jezik sinhronizirane komedije, ker enostavno preveč izgubijo. Producenti bi morali zaščititi komedije proti sinhronizaciji, saj se s sinhronizacijo močno poslabša kvaliteta njihovega filma, kar pa škodi javnim ocenam - kritikam. Pa še piratstvo vzpodbuja, ker premnogi raje potegnejo film iz interneta kot pa si ogledajo njegovo sinhronizirano senco na velikem platnu. Vem, da je moje mišlenje zelo radikalno, ampak kakšen smisel pa ima iti gledat komedijo, v kinu pa videt sinhronizirano sranje? To ni več isti film... V glavnem, če bo v kinu zgolj sinhroniziran film, pač ne bom šel v kino gledat tega filma - bo pač potrebno priti do filma drugače... Lep pozdrav

— Ljubitelj
3.8. 2005 ob 13:59

jzt gledala! zakon!

— karmy
3.8. 2005 ob 14:06

Risanko sem že gledala in moram reči da je ena boljših, samo proti koncu je malce dolgočasno. Najbolje, po mojem mnenju, pa je odigral David Schwimmer, ki igra žirafo. Glede sinhroniziranja bi rada rekla le to, da bi bile lahko sinhr. risanke tam do devete ure zvečer, potem pa bi risanko lahko predvajali z podnapisi, ker ni hujšega za nas starejše, ki prav tako uživamo ob gledanju risank, da moramo trpeti "poslovenjen" humor.

— Romana
3.8. 2005 ob 18:52

Risanka je risanka risank.res je NAJBOLJŠA. vredna ogleda! Sam risanka se ne sme sinhronizirat, ker je tolk boljša v angleščini in bi slovenščina skoraj lahko pokvarila vse skupaj!!!

— Sanja
3.8. 2005 ob 19:16

Full huda risanka. Pa prosm brez sinhronizacije.škoda za otročke k pol ne vejo za kaj se gre, sam take dobre risanke je pa tut škoda da bi jo sinhroniziral:)

— Metka
4.8. 2005 ob 10:43

Madagaskar mi je bil zlo ušeč kot film in pravtako kot predstavitev v šoli mki smo jo imeli v sedmem razredu. Morm rečt da je zlo vredu.

— kristina
5.8. 2005 ob 0:19

ce bi tko nrdil kot je rožica rekla bi blo najbols kr k je sinhroniziran je kr neki in garfild je biu kr en pol film so ga sm pokvarl oz uničl...

— liby
8.8. 2005 ob 15:40

ja če pa tak pol pa je že ql film.. nisn gledla pa ga grem no,čeprau risanke pa jst ne paše glih skupi,..tale more bit pa vredi ja:)

— maja
9.8. 2005 ob 11:16

Ja, film je dober. Včeraj sem ga pogledal na DiVX in to celo s slovenskimi podnapisi. Zelo smešno, odlični glasovi. Verjetno se bom odločil tudi za DVD. Zanesljivo si bo film pridobil veliko simpatij tudi pri nas. Kar se tiče sinhonizacije - naj bo, za najmlajše. Vendar samo ena izmed petih predstav, saj ne verjamem da kdo pelje gledat take filme otroke, mlajše od recimo deset let, ker ga ne morejo razumeti. In za vse izjeme je ena predstava na dan čisto dovolj. Slovenščina ni ravno jezik za take filme, pa tudi pametnih glasov pri nas ni veliko, vsaj jaz jih ne poznam kaj dosti kvalitetnih. Sinhroniziranje na primer Garfielda je bil popoln polom, čeprav je Jurij zrnec odličen igralec in komik. Ostale argumente ste že našteli. Lp Sten

— Sten
9.8. 2005 ob 15:37 zvezdica

ah, ta risanka je ena najboljših, kar sem jih gledala! Res, najboljši so pingvini ... Škoda le, da v naše kine prihaja tako pozno, saj sem jo sama gledala na letalu (prekooceanski polet) ... In pravzaprav sem se na glas smejala kljub temu da so me obkrožali sami neznanci ... Super smešno! In čeprav je risanka, si jo naj ogleda vsak, ne glede na starost, saj sta bila nad njo navdušena tudi moja starša (in ne, nisem stara 10 let ... :P) ... Ah, še večja škoda pa je, da prihaja v kino 1. septembra in ne med počitnicami, ko imamo vsi več časa?! No, pa lep pozdrav!

— navdušenka
9.8. 2005 ob 21:40

risanke so mi use po vrsti fajn.in ta sploh ni izjema.res vredno ogleda.brez sinhronizacije :)

— xy
15.8. 2005 ob 15:54

Men je NAJ risani film.pa tut sinhrozirano je ful huda.tko da ful pošteno vn pride use...res komedija da dol padš...un stor k ma velke uči je pa že mal preveč smešn..hehe...res vredno ogleda..

— Jason Boy
16.8. 2005 ob 10:54 zvezdica

Otroci, ki pri šestih letih ne znajo brat naj jih starši naučijo. V filmu so pa itak take fore, da je to bolj risanka za odrasle. Zato tisti starši, ki navijajo za sihronizacijo: ukvarjajte se več z otroci in jih naučite brat. Do šestega leta starosti se lahko naučijo ogromno. Tako da ne bi rekla, da je od nas ostalih, ki si ne želimo sihronizacije to sebično. Sem vidla ogromno otrok, ki pri šestih letih perfektno berejo, pa niso nobeni luzerji al pa piflarji. Čisto normalni otroci, ki uživajo. Kakšna ura učenja na teden jim pa nič ne škodi

— snegec
16.8. 2005 ob 19:36 zvezdica

zelo zanimiva risanka ki se jo splaca gledat.pingvini so najvecje face( boste ze vidli zakaj)!!:)))

— just me
18.8. 2005 ob 13:53 zvezdica

folk pejte gledat risanko! zaziga! :)

— nushka
19.8. 2005 ob 14:46

joj, sam ne več sinhronizirat risank, ker se vedno pojavljajo eni in isti glasovi slovenskih igralcev, ki jih že na televiziji ne moremo gledat.

— Rodi
19.8. 2005 ob 15:47 zvezdica

ta risanka je res ZAKON.Jaz sem jo ze gledala v nemciji.In moram povedat da se nasmejes do konca.Meni ni bilo žal ogleda. In mislim da nebo tudi vam.

— Zakon
20.8. 2005 ob 20:18

david schwimmer ruls!!!

— ross
20.8. 2005 ob 21:07

ta risanka je čist nora:) priporočam!

— gloria
21.8. 2005 ob 15:55

ŠE DOBRO DA JE KOLOSEJ V LJUBLJANI.

— jerca
21.8. 2005 ob 18:50

Mene pa zanima, če mali otroci zastopijo to risanko (hočem reči tisti, ki ne znajo brat podnapisov). Zakaj morate vse DOBRE risanke sinhronizirat?!!

— n.s.
21.8. 2005 ob 19:34

TA RISANI FILM JE NAJ NAJ NAJ NA SWETU!UPAM DA BOSTE NARDIL TUT DRUG DEL!WAZAZAZ.EJ, RES EJ FULL JE KUL.

— GAŠPER
22.8. 2005 ob 21:04

Najbolša risanka vseh časov. Gledal sm jo že vsaj 5 krat. najboljša od najboljših

— Melman
22.8. 2005 ob 22:41

ful ql risanka ijite ho gleat,no jas je se sama nisn sla pa jo om,baje je ful svetovna...pa kaj pac je risanka kaj ces..caw

— bitch
23.8. 2005 ob 22:51 zvezdica

Ta risanka-animirani film je res zakon. Poln je zabave če pa bo pri nas sinhroniziran pa bo še privlačnejši za otroke. ZAKON Prav lep pozdrav Miha

— Miha
24.8. 2005 ob 11:35 zvezdica

fuul dobr film.glede sinhronizacije pa tole..."ta mali" jo res rabijo, "ta stari" bi mel pa raj brez.a nebi blo možn d bi v kinih predvajal enkrat nesinhronizirano, endrat sinhronizirano? se pravi d bi bli vsi zadovolni...ta najmlajši pa že mal starejši ko že znamo brat...sam neglede na to če bo sinhroniziran, ali ne, mislm d si bi ga mogu vsak ogledat ko je res zakon...

— lyone
25.8. 2005 ob 7:06 zvezdica

Kako zelo lepo, da lahko na teh straneh zvemo popolno vsebino filma (risanke)... Takšne prispevke v tujini ustrezno označijo (npr. "SPOILER"), tako da je na prvi pogled jasno, da komentar ne vsebuje informacij o filmu. Pri nas pa lahko vsak piše, kar hoče, večinoma pa to služi le hvalisanju, da so si film že ogledali (na računalniku). Še komentar o sinhronizaciji: tako ali drugače so risanke namenjene (večjim in manjšim) otrokom. Predvsem za manjše otroke, ki še ne znajo brati, je sinhronizacija potrebna, enkratna in čudovita (seveda le, če je dobro izvedena). Risanka jim naenkrat postane zanimiva, nam staršem pa ni treba brati podnapisov oz. neprestano razlagati vsebine - in če to počne več skupin v dvorani, postane to gotovo bolj moteče za ostale kot pa dejstvo, da tonski zapis ni originalen. Dosti komentarjev na to temo je bilo ob filmu Roboti, kjer so nekateri posamezniki doživljali prave agonije zaradi sinhronizacije, pljuvali po njej itd., pa čeprav je bila sinhronizacija izvedena brezhibno in na zelo visoki ravni (in za razliko od Garfielda v slovenščini, ne v ljubljanščini). Rezultat: otroka sta uživala... Osebno risanke ne grem gledat zaradi nekega znanega igralca, ki govori v izvirniku, je pa res, da tudi mene moti slaba sinhronizacija. Če vam je toliko do originalnega tona, počakajte na DVD, kjer boste gotovo lahko izbirali med originalnim zvokom in slovenskim prevodom (če ta seveda bo). Ali pa snemite piratsko verzijo z interneta, kar tako ali tako že počne večina piscev komentarjev na tej strani (pa naj vam to ne služi kot izgovor, da vas je ta komentar napeljal k piratstvu). Ali pa napišite pismo (tisto pravo, na papirju) upravi Koloseja in uvozniku filma. Morda bo bolj pomagalo kot ti komentarji...

— Andrej
25.8. 2005 ob 17:18

lepo vas prosim da flma ne sihronizirate ker je to sam poras!sem gledla Garfelda v koloseju pa je sihroizacija vse zasrala!pa fajn bi blo ce bi naredli tak da risanko po 8 uri ni vec sihronizirana.polno malih otrokov ponavadi hodi spat ze op 8 .pa bol je zanimivo ce ni sihronizrano!!!plis plis plis ne sihronizrat!

— BaRbArA
26.8. 2005 ob 9:37

Ne more bit slabo.sej je risanka... ! Bi šla ?? Primož

— Tina
27.8. 2005 ob 18:26

Wiii kva je hud film : ))) Lih prou da se mal narežiš pa da si lah s5 mau otročji:)) hihi uglavnm vredn ogleda! :P čaf* čaf*

— _Lady_
27.8. 2005 ob 22:48

Dragi Andrej, zateva je pač takšna da ima večina najstnikov ter drugih "obsedencev" do interneta možnost tudi brezplačno pogledati film pri sebi doma in s tem prihrani tisočaka. Hja no zakaj pa ne... Vsak film pa tudi ne moramo iti gledat v kino. Kaj bi bil bolj zadovoljen če bi počakali slab mesec od predvajanja v kinu in potem odšli v knjižnico in si tam ZASTONJ sposodili film. No brezveze razglabljati o tem. V glavnem jaz grem v kino gledat filme, kateri mislim da me bodo očarali z zvokom in sliko. Za vse drugo pa obstajajo zaenkrat še delujoči P2P programi. ENJOY.

— Magician
28.8. 2005 ob 11:42

Si ti. HARIBO popolnoma odštekan? Si normalen? Vse komentarje sem prebrala razen tvojega, ker je preprosto povedano predolg. Daj no, šola se začne šele čez par dni. Ne mi delat tega, prosim, ne da se mi brat! napiši obnpvp, prosim.

— anti haribo
29.8. 2005 ob 9:21

Zelo rada bi hčerko večkrat peljala v kino pogledat kakšno res dobro risanko, med katerimi je tudi ta, vendar je stara 6 let in seveda še ne zna brati. Mislim, da bi take risanke morale biti sinhronizirane! Večji otroci: ali vas nič ne moti, ko mamice "potihem" beremo manjšim otrokom podnapise. Pa še užitek ni tak!

— Mamica
29.8. 2005 ob 11:28

andrej, a ti se mogoče zdej čutiš k si povedu tolko čez use k so tuki kaj napisali, dej prosm ne več s takimi. sinhroniziran film je že uredi, če si italjan, ma če si slovenc ti naša sinhronizacija zamori film. Naši nimajo pojma, komplet uničijo film.

— andrej2
29.8. 2005 ob 11:30

oprostite prej sm se zmotila, ne sinhronizirajte filma, ker tako mi nebo treba peljati otroka v kono- sami stroški.

— mamica
29.8. 2005 ob 12:49 zvezdica

ampak je res,slovenci ne znamo sinhronizerat...ne znamo zdrat glasov. gledala sm par izrezkov iz filmčka in mi je full kulski,sploh tiste opice k plešejo...hahaha...l p,iz trebnega

— Lara
29.8. 2005 ob 13:05

JA FAJN JE JA!

— Tim
29.8. 2005 ob 13:33 zvezdica

Js sm pa učir u kini vidla reklamo, pa bi ful šla gledat, k se mi zdi d bo dobr film. Nasploh sm upalena na take risanke od Disneya. Glede sinhronizacije pa se strinjam z rožico, lhka jih deu sinhronizirajo, deu pa ne. Med drugm se js odločm za ogled takih filmu če so dobr glasovi, in tlele Chrisa Rocka pa Davida Schwimmerja neb hotla zamdit. Ampak garfild mi j biu pa dobr, čeprou j biu sinhroniziran, tko k Neverjetni. Zrnec rulz!:)

— nala
29.8. 2005 ob 13:51

to je tok dobr pa qt film,da tist k ga ne bo šou gledat mu bo še celih 100let žal!pejte gledat!takih filmov ni povsod!

— ursa
29.8. 2005 ob 14:38

ful ni vredi film to! ne priporočam vam da ga greste gledat!!! res!!! ful je bedn!!!

— ariana
30.8. 2005 ob 2:10 zvezdica

tale madagaskar je hudi , tako da folk kr pojdite v kino ga gledat. Najboljši v filmu za men so pingvini heheheh cari so :D v filmu so tudi dobre pesmi ki se odlično podajo filmu :D v glavnem dosti smeha. :D zato ga kr pojdite gledat lp

— odlična risanka
30.8. 2005 ob 12:32

ta film je ful kul jaz sem ga gledal že 5x v angliji pa na računalniku. ful je doro ke film ni sinhroniziran in je vredu ker so glasi ameriških zveznikov fulll smešni. lep dan, miha

— miha
30.8. 2005 ob 21:25

ja men je tut ful dobr ta film tko smešn je hehe pa ful dobr k je risanka:)

— katy
31.8. 2005 ob 9:54

izjemno!!

— tinkibinkasta
31.8. 2005 ob 12:15

ZDRAVO!!!FILM JE FULL DOBER ZATO SI GA GREM JUTRI OGLEDAT PRIDITE ŠE VI!

— KAJA
31.8. 2005 ob 22:51 zvezdica

Resnično zelo dobra risanka. sem bila prijetno presenečena in je primerna tako za otroke kot tudi za odrasle. veliko užitkov vam želim.

— Navdušena!!!
1.9. 2005 ob 17:18

no newem mislim pa da je ta risanka pune dobra hihi zaj jo grem glejati!!

— tralalala
2.9. 2005 ob 13:02

Velika škoda, da si risanke ne morejo ogledati otroci, ki še ne berejo, saj menim, da bi jim bila zelo všeč. Nasploh opažam, da je v kinu zelo malo sinhroniziraniega za otroke!

— HELENA
2.9. 2005 ob 16:12

Ja in Luka meniva da je film dobr

— Luka&Luka
2.9. 2005 ob 17:12

Tale risanka je tok lušna...najbol car je pa milko:D ajde pejte u kino, k vam ne bo žou:P I like to move it.LP

— Mašy
3.9. 2005 ob 14:05 zvezdica

Film je zelo kul in smešen.Ko sem ga gledal, sem se od srca nasmejal. Priporočam otrokom,mladini in odraslim. Zabaven do konca!

— Marjan
4.9. 2005 ob 14:39

men je ful hut ga mam duma sam ga še nism gledala.se splača gledat.

— avrilchy
4.9. 2005 ob 15:28 zvezdica

še par let nazaj smo bili zadovoljni ko smo videli na let eno novo risanko in še te so bile običajno narejene na način drame. Hvala bogu za dream works ki so nam v zadnjem času postregli z lepo paleto komedij, katerih citate lahko poslušamo še na avtobusu ob pogovoru dveh mladcev. Vesela sem, da ogled risank nima več slabega prizvoka tudi pri starejših.

— lik iz risanke
4.9. 2005 ob 15:41 zvezdica

Pri najavah risanke je bilo rečeno, da v tem primeru ne bo sinhronizirana, kar se mi zdi zelo pravilno. Gre namreč za tip risanke, kjer je dodaten štos ravno v tem, da likom posojajo glas ameriški igralci, ki poosebljajo neke specifične lastnosti in te lastnosti dodajo likom iz risanke, kar pomeni še dodaten užitek pri ogledu. Predstavljaje si sinhroniziranega mravljinca Z. Vse poteze mravljinca so ustrezale pojavu in govoru Woody Allena, kar je bilo bistvo humorja poleg vsega ostalega. To so vsekakor risanke za večje otroke. Kar se tiče najmlajših, se pa strinjam z dobro rešitvijo, da so sinhronizirane risanke v popoldanskih terminih, v večernih pa ne. Predvsem tak tip risanke, ne nujno vse, kjer posojanje glasu ne igra tako pomembne vloge.

— Simona
5.9. 2005 ob 0:44 zvezdica

Risanka je noro dobra, polno je parodji na druge filme, pingvini so pika na i v tej risanki. Se vidi da je bila prava zasedba posojevalcev glasov in režije. Toplo priporočam!

— malcomX
5.9. 2005 ob 7:30 zvezdica

film je odličen. kot so že povedali, je ogromno smeha, dobre pesmi, zgodba, in ni sinhroniziran.

— illus002
5.9. 2005 ob 13:48 zvezdica

Pingvini so pa carji... Sploh zadnji dialog... "A jim povemo, da ne morejo izpluti, ker ni goriva?" "Ne, ti samo sedi, se smej in jim mahaj."

— Tanja
7.9. 2005 ob 14:35

a slučajn kdo ve kdo poje pa kako je nasliv tisti muski k je u filmu k jo uni na madagaskarju pojejo I Like the moved al neki tacga!!??

— Domen
8.9. 2005 ob 15:14

Ni sinhroniziran, imam sinova stara 3 in 5 let in ne znata še tako hitro brati. Poznam veliko staršev ki so istega mnenja. Tisti ki so pa proti naj se zamislijo ko bodo oni starši. Zakaj ni vsaj ena predstava na dan ki bi bila sinhronizirana?

— Robert
8.9. 2005 ob 19:13

film Madagaskar je moj naj film. Je res cool.Zelo je smešen. Moji naj junaki so vsi.glavnem kdo je naredil ta film je car. lep pozdrav

— klementina
9.9. 2005 ob 13:18 zvezdica

...dober, zabaven in primeren za vse ki si želijo veliko dobre volje in obilico smeha.

— Urša
9.9. 2005 ob 13:34 zvezdica

film je fantastičen, še posebej večjim otrokom, ki še vedno radi gledamo risanke. kaj je s sinhronizacijo?gleda t sem šla Garfilda in je bil čisti polom(v sinhronizaciji), ko pa sem šla gledat Robote, sem se pa tako nasmejala, kajti sinhronizacija je bila odlična.tako da.nikoli ne veš kdaj bodo dobro prevedli.morate pa tudi upoštevati, da je težko prevesti iz tako spevne angleščine v naš domači slovenski jezik.užvajte v filmu.ne bo vam žal.

— ona
9.9. 2005 ob 17:16

TA FILM JE NAJBOLJ BEDN PO CELI EVROPI!

— NEZNAN
9.9. 2005 ob 20:29

risanka je bLa se kr vreji..sicer boL rada lejam grozLiwke..qL!mejte se *by-by*

— maychy
10.9. 2005 ob 13:31 zvezdica

Madagaskar sem sla vkino gledat trikrat.tko mi je bil usec.tudi SHREK in KRALJESTVO MORSKEGA PSA sta the best.izvajalci teh risank so neverjetni.rezija in scenari je odl.mau skoda ,da MADAGASKAR ni sinhroniziran v slovenscino.ce se boste odlocl it gledat vam loh zagotavljam,da vam ne bo zal.

— cocacola
10.9. 2005 ob 14:08

ENKRATNA MEŠANICA ZABAVNE-DUHOVITOSTI TER RES ODLIČEN FILM.

— i LIKE T MOVE IT MOVE IT =)!
11.9. 2005 ob 11:42

ql

— lol
11.9. 2005 ob 12:24

filma še nisem gledal ampak upam da ga bom lahko ker mislim da je to izvrsten film.

— jaka avbelj
11.9. 2005 ob 23:28 zvezdica

Risanka, ki tipične vragolije zamenja s kvaliteto. Madagascar, najnovejša stvaritev studia Dreamworks, ni kar tako. Ni na prvo žogo. Ni na prvi štos. Je na vse tisto, kar risanke ponavadi pustijo ob strani, ko hočejo ugajati že v prvi minutki. Madagascar si vzame čas. Veliko časa, kar je sila posebno in drzno dejanje, če pomislimo, da naj bi bil prvi vrsti namenjen otrokom. Ni, namenjen je odraslim. Odraslim, ki štekajo dobre finte in norčevanje iz znanih uspešnic. In seveda, namenjen je tudi otrokom. Pa ne tistim, ki so uživali ob risanki Shark Tale, marveč tistim, ki imajo radi, da risanka potegne še malce dlje od nedeljskega popoldneva. Tu so namreč štirje junaki. Štirje najboljši prijatelji newyorškega živalskega vrta. Štirje zvezdniki, ki vsak dan zabavajo na tisoče obiskovalcev. Zebra (Chris Rock), ki si želi okusiti svobodo. Lev (Ben Stiller), ki uživa v soju žarometov in ne bi za nič na svetu zapustil svoje kletke. Nilska konjevka (Jada Pinkett Smith), ki razmišlja počasi in preudarno. In žirafa (David Schwimmer), ki fura imidž hipohondra. Vsi so srečni in zadovoljni. Podnevi in ponoči. Vse do zebrinega desetega rojstnega dne, ko nastopi kriza srednjih let, ki za sabo potegne še željo po svobodi. Željo po potovanju v svet. V drug okoliš. V nekaj novega, nekaj bolj zanimivega, nekaj razburljivega. Idejo dajo pingvini, druščina hudo streniranih profijev, ki bi jih lahko zaposlila katerakoli mafijska družina, prva pa pogum seveda zbere zebra in jo mahne na špancir po mestu. Toda stvari se zapletejo, naša druščina pa se znajde na Madagaskarju. V čistokrvni divjini, v avtohtonem okolju, v deželi, kjer bi se morali počutiti kot doma. Temu jasno da ni tako, saj so pobje razvajeni mestni snobi, ki se pod milim soncem ne znajdejo preveč. In pozor, to je zgodba, kjer živali ne znajo živeti brez ljudi in se bolj kot ljudi bojijo drugih živali. Še več, ob drugih živalih se počutijo nelagodno. Pa četudi jih na Madagaskarju pričaka sam Sacha Baron Cohen, za prijatelje Ali G, kralj domorodcev, majhnih lemurjev, ki muvajo na zimzeleno I Like To Move It in se skrivajo pred hudobnimi hijenami podobnimi stvori. Pač risanka, ki obvlada psihologijo živali in risanka, kjer otroci seveda ne bodo razumeli finte z rektumskim termometrom.

— iztok gartner
12.9. 2005 ob 15:33

Sinhronizacijo podpiram brez zadržkov. Ko sem zapuščal dvorano po ogledu 'Neverjetnih', nisem imel občutka, da sem za kaj prikrajšan. Moj otrok bere tekoče, sam razumem angleško toliko, da podnapisov ne potrebujem, pa vendar je bilo super gledati risanko v SLOVENŠČINI. Kinoperaterji! Dajte na spored obe verziji, pa ne bo trenj. Sicer pa sebičnež ne bo priznal, da je sebičen. Otroci niso stroji !

— Bimbo
12.9. 2005 ob 16:07

Film je zakon!!! Ne glejte če je sinhronizirano!!!

— G81
14.9. 2005 ob 14:19

A JE DOBER

— kiki
16.9. 2005 ob 9:20

ful mega risanka!

— mega
16.9. 2005 ob 20:35

Ej tega filma ne smete zamudit! To je najbolša risanka vseh časov!!! VRJEMTE MI!!!

— Mateja
17.9. 2005 ob 9:56

res je huda* za smejat in vrjamte da se jo splaca gledat*

— lolipop*
17.9. 2005 ob 12:57

film je ful hud. pejte ga pogledat.

— aina
17.9. 2005 ob 13:01

FILM JE FUL,FUL HUD. NE GA ZAMUDIT. PLEASE BIKE,BIKE

— MARK
17.9. 2005 ob 14:10

ta risanka bo po mojem mnenju res huda sj dons je pa še ICE AGE k je pa tud huda

— Luka
17.9. 2005 ob 14:15

upejmo na mnogo stvari ampak vrjamem da so se zlo potrudil pa da bo movie hud.zlo dobr bi blo če ne bi blo sinhroniziran.

— DucK FucK
18.9. 2005 ob 13:07

film je res smešen in priporočliv otrokom ,ko sem ga jas gledal mi je bil ta risani film zelo zelo ušeč

— anej
19.9. 2005 ob 18:44

KUMI CAKAAAM!

— anastacia
20.9. 2005 ob 12:24

pa kaj govoris clovek...original naj ostane original! al bi pol od picassota sliko tud mogl prebarvat pa z barvicam narisat da bi jo otroc zastopl...ne!

— boy-ti si cist mem
20.9. 2005 ob 18:38

to je pa ful hecna risanka...lol...pejt e ga gledat k vm ne bo zal

— neznanka
21.9. 2005 ob 16:36

alo je fajn ta družinski film? men je bil v reklai ful zakon

— Karina
22.9. 2005 ob 15:28

zlo dobr.celo risanko sem se rolala na stolu...finte so pa enkratne...

— taya
24.9. 2005 ob 14:47

dans ga grem glih gledat pa po komentarjih sodeč bo ful dober! ejde,(s)mejte se

— monja
25.9. 2005 ob 17:40 zvezdica

noro dober.smesen za umret...splaca se.se moj dragi ki ne verjame v risanke se je nasmejal do konca:))

— maca
25.9. 2005 ob 20:40

film je zares ful hud pa ful smešn tko da uni k so ga naredl so cari!papa

— trina
26.9. 2005 ob 19:00 zvezdica

Pa sem že milsila da boljšega filma od Ice age ne bo... :D:D:D Film je superca in tako smešen da sn jokala zraven od smeha :D:D:D Res je vreden ogleda in ne bo vam žal... Se vijimo folk ;)

— Nekdo pač... :)
29.9. 2005 ob 18:55

film je svetavni!legenda, najboljši, smešni do konca!pojdite ga gledat ker jaz sem ga že 10x gledala!splača se!

— *k*a*j*č*i*c*a*
30.9. 2005 ob 12:45 zvezdica

Ta risani filček je zelo poučna risanka o tem kako si živali resnično želijo neglede na to da živijo v živalskih vrtovih imajo želje in sanje da bi se rešile ujetništva in nasilja ki se vrši nad živalimi že na stotine let. Res je ta risanka ima ves svoj sijaj in blišč prvotnega pomena CIAO-CIAO

— DEJČ
30.9. 2005 ob 23:12

FILM JE SUPER!!! O_O FUL HUD! AJDE SMEJTE SE

— A
1.10. 2005 ob 13:10 zvezdica

Film je res vredn ogleda, ker se nasmejiš do solz!!!

— KATKA
1.10. 2005 ob 17:55

ffful kuul .kul ker nastopajo živali!

— madagaskar
1.10. 2005 ob 18:52

Za vse in vsakega...zakaj pa ne :D

— Bina_
1.10. 2005 ob 19:05

toti film je taka legenda ... pune se nasmejes pa vse ... pa gledla sn ga ze 3krat pa se ga bom ziher 3 krat ... :D ... tak da wsi ko se ga niste sli ga nujno ijite gledat kr je tak ql ...:D . fsm .

— madagaskarka
4.10. 2005 ob 19:20

ful dobr!

— romana
6.10. 2005 ob 19:39

bolj brezveznega filma še nisem gledala že tak ne gledam risank ampak ta je bil pa tok hvaljen da sem ga morala it dledat pa mi je prav žal če bi vedela kakšen brezvezen film je to si ga ne bi ogleda ta film ne zanima še mojega bratca ki je star 7 let pa je skoraj obseden z risankami tako da se mi zdi da starejših od 10 let to sploh ne zanima vsaj teh ki jih jaz poznam ne mislim no bolj brezveznega filma si niso mogli zmisliti tako da res ne vem kaj drugi vidijo v tem filmu če bi ga jaz morala ocenit ga ocenim -10/10

— tanja lol
7.10. 2005 ob 19:31

Ta film se vam je pa posreču ! Ma ste carji!!!

— nikica
13.10. 2005 ob 19:35

mislim da je film vredi ker sem gledala odlomke in so kul!

— kul
13.10. 2005 ob 20:25

Hy! Ej a je res ta film tko dobr kt pravjo??? Lp mejte se

— moycy
14.10. 2005 ob 17:46 zvezdica

ja tale risanka je super ql...tko d priporočam... jst sm jo šla gledat s frendico...pa frendam...pa smo se res nasmejal do solz...najbolša mi je slavka...že zarad imena...pa pingvini so tut carski...taki kao gangsterji:D...res je huda risanka..sam pogledat jo pjte...pa boste vidl *papa* tadeja*

— Tadeja
16.10. 2005 ob 19:09

ful hud film

— aljaz
16.10. 2005 ob 19:10

Toti film je za en klinc.

— janko
16.10. 2005 ob 19:13

Zas kake štouse, se sre. jaz nič ne kapiram!

— huso
21.10. 2005 ob 18:22 zvezdica

ma risanka je ful dooraa. še posebej tisti vladar črnobeli na otoku 'ij lajk tu muvet muvet!.. ij lajk tu muveee!'. jah ne vem narežala sm se. sam nekaj je manjkalo. pa glas je bil v dvorani zelo potiho, tako da me je kar motilo. pač sem navajana na hrup, že pred začetkom, da te strese.

— b4thDucKy
21.10. 2005 ob 18:29 zvezdica

ko smo bili mi mali otroci, tudi ni bilo sihnoriziranih filmov. gledali smo televizijo in se iz tam učili. garfielda sm šla tudi jaz gledat, pa je bil res, največji polom. zato se mi je film tudi zameril. sem pač oboževalka risanih filmov in imam mnenje da se film resno pokvari z sihnorizacijo.

— b4thDucKy
22.10. 2005 ob 18:52

This is cool!

— Beata
22.10. 2005 ob 22:12 zvezdica

ZARES DOBRA RISANKA ZA DOPOLNITEV POPOLNEGA DRUŽINSKEGA NEDELJSKEGA POPOLDNEVA. ZANIMIVE ŽIVALI, ZABAVNO IN POUČNO. EDINA SMOLA, KER NI SINHRONIZIRANA, ZA NAJMLAJŠE.

— LEPO
25.10. 2005 ob 22:52

čeprav je sinhroniziran film se mi je dopadel pogledat za enkrat je sigurno hehe fajn se mejte!

— dctor
30.10. 2005 ob 19:27

stari ta risanka je res zakon

— Robert
3.11. 2005 ob 12:30

Zelo mi je bil všrč Martin,ker je imel dober glas.

— Jakob
3.11. 2005 ob 12:41

Le pejta ga gledat ful je debest.

— Jakob-Marty
3.11. 2005 ob 12:44

Marty je ful car.Drugi nimajo šans prot njem.

— Jakob-Marty
5.11. 2005 ob 14:01

ocena 4 ker ni sihorniniziran jaz pa imam 6 let.

— joki
6.11. 2005 ob 14:28

Hm...film...ful the best!!!Mislm men je biv film fulaaa ušeč čeprov je bla risanka...vredn je ogleda sam men večinoma niti filmi niti risanke k so sinhronizirane niti niso nekam najbolj pri srcu...seveda pa je biv madagaskar ZAKONNN!!! with love made by: Nincy

— Nincy
6.11. 2005 ob 21:11

risanka je odlična,tako kot sem pričakovala

— massha
10.11. 2005 ob 14:29 zvezdica

MA TA FILM JE ZAKON!NAJBOLJŠI FILM OD VSEH!ŠLA SEM GA GLEDAT S SOŠOLKO IN BLO JE RES FANTASTIČNO!NAJBOLJŠ I SO BLI TISTI PINGVINI PA PESEM I LIKE TO MOVEIT MOVEIT...SKRATKA OGLED FILMA VSEM TOPLO PRIPOROČAM!

— ANA
14.11. 2005 ob 15:35

to ite vsi gledat to je naj naj bolše seo malo bolšpše je zaplešiva

— ALJA
15.11. 2005 ob 13:52

Je zelozelo smešen film!!!:)

— Žiga
20.11. 2005 ob 18:17

ite gledat ful vredi film

— saimon
30.12. 2005 ob 22:02 zvezdica

Fenomenalna risanka:) zabavna, dobra zasedba "igralcev" in odlična zgodba, polna smešnih dogodkov in da ne omenim glasbe, ki še bolj popestri risanko in jo naredi zabavno:))bravo ustvarjalcu te risanke!!

— anchy
30.12. 2005 ob 22:04

da ne bo pomote, sem si ogledala risanko v angleški verziji tako, da ste gledalci sinhronizirane verzije bili prikrajšani za zabavne glasove, ki so jih posodili glavnim junakom.škoda.

— anchy
31.12. 2005 ob 18:32 zvezdica

madegaskar je zelo dober in smešen filem, ki je primeren za otroke. všeč mi je tudi ker so v njem živali.

— katarina
17.2. 2006 ob 16:39

FUL DOBR FILM..IN TO NI RES DA STE DAL TOK KOMENTARJEU TKO DA STE SE ZLO!UŠTEL!

— Tim
27.2. 2006 ob 12:36

ta film je ful smešn.nasmejiš se...uau..vsem k si ga še niste ogledal vam priporočam ogled!

— nina
1.3. 2006 ob 19:57

KUL ej men ful všeč je pač bolj risankaa .kaj češšš

— tamara
1.3. 2006 ob 20:04

tisto kaj je en reko sploh ni res da je bedn -kuul je-.

— cupi
4.3. 2006 ob 10:54

toi film je ful kul poite ga gleat -.res

— tamyka
7.4. 2006 ob 7:14

1. madagaskarja je bil zelo dober in odličen vseeno če še nisem drugega dela sem pa prvega

— andreja
14.4. 2006 ob 20:43

madagaskar je prav hud gledu sm ga prej pa še na tej strani nism bil drgač je pa madagaskar prav huud:)

— matejski
10.5. 2006 ob 18:05

ta film je res odličen. Sicer je risanka, venkdar vsebuje takšne finte ki jim otroci ne razumejo, torej je tut za starejše :P morte ga glejat res

— hdngbdgd
28.6. 2006 ob 14:29

men je ta film fffuuull dobr k se vsi zgobijo pa vsi najde kul šenkrat si ga hočem ogledat hhheeehhhee

— kavšek
3.7. 2006 ob 14:25

tt film sn že gledala in mislim da je ful kul

— ful kul
18.7. 2006 ob 13:22

fuuul dobr film glih tak igrca:)

— misa
31.7. 2006 ob 13:40

FILM JE ZELO SMEŠEN,ZANIMIV,DOBRO PRIKAZAN. .IN ŠE BI LAHKO NAŠTEVALA BY

— MOJCA
20.8. 2006 ob 15:03

Sam neki morm rečt ! T NAJBULŠ SO PINGVINI

— AnCHy
17.3. 2007 ob 9:53 zvezdica

Dobra zasedba in druščina. Zanimive in smešne dogodivščine. Risanka ki te res sprosti. =)

— Samy
26.8. 2007 ob 16:24 zvezdica

prikupna in zabavna komedija,ki vas bo držala pred ekrani do konca!žirafa in pingvini so me nasmejali do solz!super,vredno ogleda.

— kate
15.1. 2008 ob 17:59

test...dober film ni kaj

— tadej
2.10. 2008 ob 18:23

FUL STE ZAKON !!!!!

— Sabina Tomše
12.10. 2008 ob 2:00

dejte to risanko spet na spored v kinu.prosm.ker bi to risanko rada gledala ker je še nism...

— tamy
26.10. 2008 ob 12:03

Moram vse pohvalit da je ta risani film pri nas prava uspešnica razen
rebelde k je prava polomija- razen ANAHI. nič kar tako naprej tovariši !!!!

— tea stih
31.10. 2008 ob 0:00

coooooooooooooooooooooooooooooool vsi smo se smejali mama ata jaz vvvvvvvsssssiiiiiiiiiiiiiiiii noro

— gdkl
25.12. 2009 ob 21:46

TA RISANKA JE IZREDNO DOBRA.V NJEJ LAHKO MALO BOLJE SPOZNAŠ ŽIVALSKI VRT IN TUDI ŽIVALI.A FILM TE TUDI KAJ NAUČI NA PRIMER KAKO RAVATI S ŽIVALMI,ALI PA KAKŠNO HRANO JEDO.LAHKO PA TE NAUČI TUDI KAKO SE IMENUJE A PRIMER ČRNO BELA ŽIVAL.ZIHER DA JE TO ZEBRA.NO KOMENTIRAJTE MOJ KOMENTAR PROSIM IN DAJTE MI ZVEZDICO

— GALA LOLIPOP
22.12. 2010 ob 13:50

Plis,plis ne sinhronizirat! Najlepš se mi zdi, da so risanke in filmi s podnapisi. Moja 5-letna sestrična se seveda ne strinja.

— MACCIKA

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.