Kolosej
Film distribucije Blitz Film & Video Distribution

Kapitan Sabljezobi in čarobni diamant

Kaptein Sabeltann og den magiske diamant
animirana družinska avantura
Sinhronizirano
Na sporedu od: 3.9.2020, Kolosej Ljubljana
1h 22min / 82min
Leto: 2019
Država: Norveška
Jezik: slovenščina
Scenarij: Terje Formoe, Karsten Fullu
Po legendi čarobni diamant izpolni želje njegovega lastnika na vsako polno luno. Sanje gospodarja džungle, Maga Kahna, so, da bi se lahko zadrževal na soncu, da bi lahko odšel iz temne džungle. Kapitan Sabljezobi želi celotno trdnjavo napolniti z zlatom in dragulji. Pikec si želi lažjega življenja, medtem, ko Veronika prekipeva od želje po avanturah. Toda majhen Marko je pobegnil z diamantom in ko ostali to izvedo, se podajo v nevarno dirko, da bi ga osvojili zase.
Po legendi čarobni diamant izpolni želje njegovega lastnika na vsako polno luno. Sanje gospodarja džungle, Maga Kahna, so, da bi se lahko zadrževal na soncu, da bi lahko odšel iz temne džungle. Kapitan Sabljezobi želi celotno trdnjavo napolniti z zlatom in dragulji. Pikec si želi lažjega življenja, medtem, ko Veronika prekipeva od želje po avanturah. Toda majhen Marko je pobegnil z diamantom in ko ostali to izvedo, se podajo v nevarno dirko, da bi ga osvojili zase.

Smrtonosni gospodar džungle Maga Kahn in njegova hudobna kraljica Sirima se podata na lov na čarobni diamant. Govori se namreč, da prihaja polna luna, ko lahko diamant izpolni želje. Sanje Maga Kahna so, da bi se lahko zadrževal na soncu, da bi se lahko odpravil iz temne džungle, toda preden lunarna svetloba pade na diamant, ga ukrade mlad fant Marko. Besni Maga Kahn pošlje svoje vojake opice v džunglo, da ulovijo Marka. Čudežni diamant je potrebno povrniti za vsako ceno!

Pikec se ustali v mirni vasici Lunin zaliv in živi brezskrbno življenje, medtem ko je Veroniki dolgčas in sanja o dolgodivščinah. Nepričakovano se ji ponudi pustolovščina, ko se prikaže Kapitan Sabljezobi in njegovi zavezniki. Kmalu se Pikec in Veronika znajdeta na krovu ladje Temna dama in sodelujeta pri lovu na iskanje čarobnega diamanta. 


Sinhronizacija:STUDIO RITEM2020
Prevod:Branka Bavec
LikiSVN imena likovGlasovi
CAPTAIN SABERTOOTHKAPITAN SABLJEZOBIBoris Car
MARCOMARKOJan Novljan
MAGA KAHNMAGA KAHNRok Kunaver
MAGA KAHN (song)MAGA KAHN (izvedba pesmi)Klemen Bunderla
VERONICAVERONIKALija Trunkelj
RONNY RONILija Trunkelj
WIMPREVASrđan Milovanovič
PINKYPIKECLeon Martinović
PINKY (song)PIKEC (petje)Lan Zupančič
BALTAZARBALTAZARŽiga Bunič
SIRIMASIRMANina Kaludjerović
WALLYROBISrđan Milovanović
BENJAMINBENJAMINIgor Potočnik
TULLYSANDIŠtefan Čamič
LONGFINGERDOLGOPRSTIAndrei Lenart Černilogar
AUNT BESSIETETA BERTALucija Grm
MAGGIEMAGGIE (papiga)Vanja Kretič
MOSESMOSESLuka Markus Štajer
LECHLECHMartin Jelovšek 
OLD SAILORMORNARJernej Kuntner
INDIEINDIELuka Markus Štajer


Drugi liki in množice ter pevski zbori


Klemen Bunderla


Žiga Bunič


Luka Markus Štajer


Srđan Milovanović


Lucija Grm


Lija Trunkelj


Andrej Lenart Černilogar


Štefan Čamič


Vanja Kretič


Lija Trunkelj


Martin Jelovšek

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Bodi prvi in napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.