Kolosej
Film distribucije Cenex

Avtomobili 2 (sinhronizirano)

animirana družinska pustolovščina
Sinhronizirano
Na sporedu od: 23.6.2011, Kolosej Ljubljana
1h 53min / 113min
Leto: 2011
Država: ZDA
Jezik: angleščina
Hitri dirkaški avto Strela se z najboljšim prijateljem, čudaškim vlečnim tovornjakom Dajzom, odpravi preko luže, da bi se udeležila mednarodnega tekmovanja najhitrejših avtomobilov. A njuno popotovanje zaplete mednarodna vohunska spletka, v katero se ujame nerodni Dajz. Razpet med vdanostjo prijatelju in željo po avanturah, se Dajz poda na osupljive cestne pregone preko Evrope in Japonske, kjer sreča številne agente, zločince in mednarodne dirkaške ase.

Komentarji

6.3. 2011 ob 12:18

TO!!! Komaj čakam

— :D
9.3. 2011 ob 14:07

kumi čakam na film

— blaz
14.3. 2011 ob 15:18

HOČM ORIGINAL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— -PR
28.3. 2011 ob 8:57

lep korak v pravo smer, da ne bomo čakal 2 mesca kot na prejšnje Pixarjeve filme, škoda pa če bo samo sinhroniziran

— Bor
17.4. 2011 ob 18:37

jjjjjjjjjjjjjjjeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeejjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

— drek
21.4. 2011 ob 17:12

kumej čakam ej. To je pa tko kul muvi ejjjj

— miškolinček mali lepi
20.5. 2011 ob 13:34

lol kjr video dajo zravn

— lol
23.5. 2011 ob 14:52

okej in zakaj je tm reklama za Omv???
film sigurn ful dobr drgač tut enka zakon gledala velikrat

— kokica*_*
29.5. 2011 ob 21:58

tooooooooooooooooooo kumi čakam da ga gremo gledat :))))))))

— zhigaman
3.6. 2011 ob 22:05

ma komaj čakam, da si gremo pogledat tu štorju!!!

— kanalja
9.6. 2011 ob 15:56

to kumi čakam da grem to gledat

— ula ana leban
11.6. 2011 ob 21:30

o jej komej čakam, prvi del sm vidla že tolikokrat, da znam celega na pamet in res komej komej čakam, da vidim še tega. sigurno sem na premieri! ♥

— anaa
13.6. 2011 ob 16:41

kuk čakm da vidm ta fim. Šta ti ji je pršli ? zdej jeeej.
Ke te pasa kos klobasa. hehehe.

— čak noris
14.6. 2011 ob 12:47

Film si bo možno ogledati tudi kot original!!!!!!!!

— poldi
16.6. 2011 ob 21:51

carskooooooooooooooooooooooo

— Messi
17.6. 2011 ob 22:46

UOU!!Komi čakam,ker je pomoje
fuuuuuuuuul cooooooollll!!!!!!!!!!!
LOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— LILY FEN
20.6. 2011 ob 16:20

toooooooo komi čakam

— maja
20.6. 2011 ob 17:34

MENE JE STRAH!!!!!!!!!!!!!

— žakica
23.6. 2011 ob 22:39

film ni niti senca enke..

— boka
24.6. 2011 ob 21:03

Ja, ravnokar s predstave. V dvorani 35 stopinj, očitno je crknila klima, da o parkingu ne govorimo. Z malim otrokom prepešačit od ne vem kje... OMG. Definitivno preplačane vstopnice. V ZDA so kinodvorane najbolj obiskane poleti, lepo klimatizirane... Dons bi pa kmal sedeli v spodnjicah noter, pol starši full ven hodijo z otroci, vse je nemirno.

Je pa tole akcija, bolj fantovska tema. Hčerki je bilo všeč, ampak, prvi del je bistveno bolj prisrčen...

— Liza
24.6. 2011 ob 21:22

ful hudo

— neznan
25.6. 2011 ob 11:14

Katastrofa od risanke. Tako razočarana nisem bila že zelo dolgo, glede na prvi del, ki je bil res fantastičen. Mislim, da je to najslabša risanka vseh časov. Sploh ne morem verjeti, kako slabo se lahko naredi ena risanka. Risanka je brez začetka in konca, nima ne glave ne repa, ves čas se samo lovijo in streljajo: Ni primerna za mlajše otroke, ni poučna.

— katastrofa
29.6. 2011 ob 11:42

Dons ga grem gledat, sigurn bo zakooon!!

— David
29.6. 2011 ob 20:31

Gledal v kinu, zakoooon res morte gledat!!

— David
30.6. 2011 ob 9:22

komi čakam na film !! TO

— Gašper
4.7. 2011 ob 12:07

opam da bo film zanimiv....................

— nastja
4.7. 2011 ob 17:36

naj naj film res to morte it gledat, dajz ti si car

— kiki
10.7. 2011 ob 13:46

obožujem to risanko je najboljša od vseh

— love
12.7. 2011 ob 21:24

Danes šli na "družinski" ogled sinhronizirane risanke.
Sama risanka ni bila tako slaba,je dovolj efektov in akcije.A nasilja je precej več kot v prvem delu in ni ravno primerna za najmlajše (čeprav je nasije "običajno" že skoraj v vsaki drugi risanki na TV).
Če ga primerjam s prvim delom,pa mi je bil prvi del neprimerno bolj všeč.

— Sandi
14.7. 2011 ob 10:43

Film ima zelo lepo animacijo, nauk, ampak manj humorja. Tokrat se je Strela M. postavil v ozadje in predal vodilno mesto Dajzu, saj so morali nekako narediti zgodbo. Sinhronizacija je zelo slabša kot za prvi del. Gojmir Lešnjak (dajz) ima dolenjski naglas, vendar ga tukaj ni dovolj izkoristil. Dolenjski naglas ni ponavadi smešen, lahko pa se tudi "naredi" da je. Moti me tudi da govorec Aston Martina, saj govori počasi in ga za to malo spremeni (lik, ga postara in nekako mu vzame šrmantnost). Drugače pa, film je dober (vsaj meni), kljub kritikam, ki sem jih napisal.

LP Kritik

— Kritik
15.7. 2011 ob 18:14

NI SLABA RISANKA ;)

— WALA
17.7. 2011 ob 12:38

ej kdo govori za Dajza??? =)

— pač en
17.7. 2011 ob 18:48

prosim urejevalca kolosejevih strani, da objavi podatke o slovenskih sinhonizatorjih.
hvala,
t

— tina
25.7. 2011 ob 17:32

kul

— ana
25.7. 2011 ob 21:24

— nč
26.7. 2011 ob 21:19

uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

— laura
26.7. 2011 ob 21:30

carsko

— blo
2.8. 2011 ob 20:34

Kar se same risanke tiče... kaj pa vem? S prvim delom praktično ni primerjave, ker je tole bolj animirani James Bond za starejše vsaj od 10 ali 13 let. Za mlajše je vse skupaj prezahtevno s preveč akcije in zapletov, in še kakšnemu starejšemu včasih ponagaja nit zgodbe.

Je pa vsekakor za pogledat.

Drugo, kar bi rad omenil so PREDFILMI oziroma REKLAME:

A ste v Kokloseju zblazneli, da posiljujete s praktično POL URE predfilmov? Pol staršev in otrok je začelo po 20 minutah vstajat in so šli verjetno preverit ali so v pravi dvorani!

V mojih letih (se bližam 40) smo imeli dva ali tri reklame in pet minut po uri se je začel film! Naredite 2 uri predfilmov in reklam skupaj pa reskirajte eno manjšo dvorano kjer si bojo mazohisti lahko brezplačno ogledovali samo reklame.

Mene in sina sigurno še lep čas ne boste več videli pri vas!

— Dušan
4.8. 2011 ob 20:21

obožujem avtomobile,in upam da bo bil 2.del lih tako lep kot 1.del.čestitke tistemu ki si je izmislil to risanko

— tilen cou
7.8. 2011 ob 10:26

ja js sm ga šla gledat že 4x

— metličar
13.8. 2011 ob 12:10

lep film

— malo napiš pa lep komentar dobiš
22.8. 2011 ob 17:50

zlo mijeušeč

— adriana
27.8. 2011 ob 12:31

Peljal otroke gledat in ob filmu užival bolj kot oni. Yugoti so "bad guys". Otroci ne razumejo tega.

— en
30.8. 2011 ob 11:48

Zabaven, 100 %.

— pa ša en
23.9. 2011 ob 19:26

full kuuuuuuuuuuul res 100%od100

— rocky
6.10. 2011 ob 14:56

bravo.. odličen film !! odlična igrauska zasedba.. sam konc je bl slap :S:S:S..

— kroska
20.10. 2011 ob 17:31

JZ GREM ZA ROJSN DAN GLEDAT,KUMI CAKAM

— DINO
17.7. 2013 ob 14:25

brez besd sem zelo carska risanka

— edin

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.