Ta dva purana bosta spremenila glavno jed v zgodovini!
Relativity Media in Reel FX Animation Studios predstavljata animirano komično pustolovščino za občinstvo vseh starosti - Purana na begu. Gre za prvi večji, v celoti računalniško animirani film, ki so ga ustvarili v nagrajenih studijih Reel FX v Dallasu v Texasu. Animirani film govori zgodbo o dveh puranih, ki prihajata iz različnih življenjskih okolij in ki morata pozabiti na svoje razlike, da bi odpotovala v preteklost in spremenila tok zgodovine - ter za vedno spravila purana z jedilnika Zahvalnega dne!
Zgodba
Na čudoviti družinski kmetiji velikanska jata puranov živi svoje mirno, zadovoljno in koruze polno življenje. Vse, kar purane zanima, je čas hranjenja ter paša na soncu v družbi Kmeta, za katerega so prepričani, da jih bo popeljal v "Puranja nebesa". To velja za vse razen za Reggieja (Owen Wilson), bistroumnega purana, ki blati Kmeta in ne kaže nobenega zanimanja za vsakdanji obstoj prenažrtih puranov, zaradi česar ga lastna jata izobči.
Reggiejevo življenje se za vedno spremeni, ko ga ob nenapovedanem obisku Predsednika Združenih držav doleti velika čast in postane "oproščeni puran". To zanj pomeni, da ga čaka brezskrbno življenje v Camp Davidu, v družbi televizije na zahtevo ter pizze s sirom. S svojo oprostitvijo je Reggie našel svoj puranji raj - kraj, kjer je le on tisti, ki odloča! Tako je vse dokler ga iz njegovega paradiža ne ugrabi Jake (Woody Harrelson), neizprosni ustanovitelj-- in edini član "Puranje osvobodilne fronte".
Jake ima v mislih le eno misijo: za vedno spremeniti zgodovino in rešiti celotno puranjo vrsto. A sam ne bo zmogel: za takšno misijo potrebuje pamet in moč, zato mora v svoj načrt vključiti še Reggija. "To nama je usojeno!" oznani, medtem ko se mu Reggie posmehuje. Ker se Reggie noče odreči svojemu razkošnemu življenju, ga Jake ugrabi in skupaj vdreta v skrivni vladni laboratorij, kjer ugrabita časovni stroj z imenom S.T.E.V.E. (George Takei), ki ju popelje v leto 1621, le nekaj dni pred Zahvalnim dnevom.
Žal pa takoj, ko prispeta v preteklost, stopita navzkriž Poveljniku Plymouthske kolonije Mylesu Standishu (Colm Meaney), lakomnemu lovcu, katerega misija je ujeti dovolj puranov, da bi lahko z njimi nasitil koloniste in njihove domorodne ameriške zaveznike na prihajajoči Žetveni pojedini. Preden Standish uspe Reggija in Jaka postreči kot glavno jed na večerji, ju reši Jenny (Amy Poehler), prelepa in neustrašna hči Poglavarja divjih puranov Širokega Kljuna (Keith David).
Jenny ju odpelje na obronek gozda, kjer se pred priseljenci skriva preostala jata. Jake mora divjo jato poučiti o prihodnosti in zbrati dovolj podpore za svojo misijo, da bi spremenil zgodovino, medtem pa je Reggie očitno na srčnem pohodu: saj se od krempljev do kljuna zatreska v Jenny.
Očaran nad Jennyjino hrabrostjo Reggie postane vodja drznega napada na vas priseljencev v želji, da bi osvobodil svoje zajete tovariše. Vendar pa se reševalni načrti izkažejo za dvorezen meč, ko Jakeova puhloglava spletka Standisha in njegove lovce pripelje naravnost k jati in s tem na kocko postavi usodo Jenny, njene družine ter celotne puranje vrste.
Obupani Reggie s S.T.E.V.E.om pobegne v sedanjost v skladu z njegovo življenjsko filozofijo, ki pravi "da je pot lažja, če si jo utiraš sam". Vendar pa se življenje v Camp Davidu ne zdi več zadovoljivo brez Jenny in Jaka, da bi mu delala družbo. Reggie se končno zave, da je Jakova nora misija RES njegova usoda, zato se skupaj s S.T.E.V.E.om vrneta in Jaku pomagata pri njegovi misiji, da bi za vselej spravil purane z jedilnika!
Spoznajte pernato druščino:
 | Reggie (Owen Wilson) Upodobljen s strani nominiranca za oskarja, igralca Owena Wilsona je Reggie pameten, smešen puran proste reje, katerega brezskrbno življenje oproščenega purana zmoti Jake, trmasti, vztrajni in rahlo skrenjeni ustanovitelj "puranje osvobodilne fronte". Skozi prijateljstvo z Jakom Reggie spozna svoj resnični jaz in kaj zares pomeni biti del jate. |
 | Jake (Woody Harrelson) Upodobljen s strani nominiranca za oskarja, igralca Woodyja Harrelsona Jake sledi poslanstvu »osvoboditi vse purane sveta«... in nič mu ne bo stalo na poti, še najmanj pa Reggie. Izvršni producent Aron Warner pojasni, "Jake je fanatik. Veličastni Puran je Jaku ukazal, naj prepreči Zahvalni dan in Jake bo to tudi storil, ne glede na prepreke, ki bi ga čakale na poti." |
 | Jenny (Amy Poehler) Jenny je prelepa, bistra in junaška hči Poglavarja Široki Kljun; prav tako pa se v filmu znajde v vlogi Reggiejeve simpatije. Med razvojem odnosa med Reggiejem in Jenny uspeta eden drugemu odpreti oči. Reggie se nauči biti del nečesa, ki je širše od njega samega, Jenny pa spozna, da obstaja svet tudi izven njene jate. "Reggie Jenny popelje na popotovanje, na katero je ne bi mogel popeljati noben drug puran," pojasni izvršni producent Aron Warner. "To ji popolnoma spodnese tla izpod nog in izostri njen občutek za to, kako velik je svet v resnici in kakšna je njena vloga v njem." |
S.T.E.V.E. (George Takei) S.T.E.V.E. je Strojni tajni ekspedicijski vozni eksplorator, časovni stroj, ki Jaka in Reegija popelje v leto 1621. “A S.T.E.V.E. je več kot le časovni stroj,” pravi izvršni producent Aron Warner. “V mnogih pogledih predstavlja Reggijevo vest. Reggiju pomaga, da se končno zave, kakšne vrste puran naj bi postal, to pa stori na karajoč, sarkastičen in izredno smešen način."
Myles Standish (Colm Meaney) "Myles Standish je, se razume, zgodovinski lik," pojasni veteranski igralec Colm Meaney. "Zaradi svojih zgodovinskih dosežkov in podvigov je splošno zelo znan. Vendar pa v naši zgodbi nastopi kot izkušeni ubijalec puranov, poznan kot ‘Veliki puritanski lovec na purane.’ Vendar pa se ti purani izkažejo za precejšen izziv zanj in ga nenazadnejo pahnejo v norost!"
Guverner Bradford (Dan Fogler) Zgodovinsko gledano je William Bradford znan kot prvi guverner Plymouthske kolonije, vendar pa je povezava lika v filmu z resnično osebo izključno v imenu. Ob upodobitvi s strani Dana Foglerja je guverner Bradford dramatični in nenehno lačni vodja prvih priseljencev, za katerega je značilno, da išče koristi le in izključno zase.
Poglavar Široki Kljun (Keith David) Poglavar Široki Kljun je kraljevski, veličastni poglavar divjih puranov, živečih leta 1621. Rojeni vodja z močnim karakterjem bi naredil vse, da bi obvaroval svojo jato, posebej Jenny in Rangerja, saj sta njegova otroka.
Ranger, Usnjekljun, Predsednik (Jimmy Hayward) Poleg svojih dolžnosti scenarista in režiserja, je Jimmy Hayward posodil svoj glas še vrsti likov: Rangerju, predsedniku in Usnjekljunu. Hayward pojasni, “To izhaja iz tistega stadija dela, ko posnamem 80 glasov v filmu v pomoč pri osnutkih dialogov v fazi razdelave poteka zgodbe. To počnem že vso svojo kariero. In včasih se kakšen od tistih glasov najbolj sklada s končno idejo in zato ostane v filmu.
