Kolosej
Film distribucije Karantanija Cinemas

Spuži na suhem

animirana komična pustolovščina
Sinhronizirano
Na sporedu od: 23.4.2015, Kolosej Ljubljana
1h 32min / 92min
Leto: 2015
Država: ZDA
Jezik: angleščina
Scenarij: Glenn Berger in Jonathan Aibel po zgodbi Stephena Hillenburga in Paula Tibbitta
Režija: Paul Tibbitt
Zabavni animirani premetenec Spuži Kvadratnik prihaja v kinematografe v nepozabni avanturi, kjer mora združiti moči s smrtnim sovražnikom Planktonom, da bi rojstno Bikinsko Bistrico rešil pred uničenjem. Ko zlobni pirat ukrade skrivni recept za izdelavo priljubljenih rakarjevih kruhkov, se mora Spuži z zavezniki podati na suho, v svet resničnih ljudi. S pomočjo čarobne bukve morajo ustaviti pohlepnega gusarja, zato prijatelje čakajo številne nepričakovane, boleče in spužvasto zabavne prigode.

Spuži Kvadratnik (originalno SpongeBob SquarePants) je priljubljena ameriška risana serija, ki jo je leta 1999 ustvaril morski biolog in animator Stephen Hillenburg. Od takrat je nastalo 9 sezon s 189 epizodami, dva televizijska filma in en celovečerni animirani film iz leta 2004, ki je sedaj dobil nadaljevanje v filmu Spuži na suhem, ki obeta največjo superherojsko dogodivščino vseh časov. Zaradi zlobnih dejanj skrivnostnega zlikovca bo namreč ogrožen obstoj Bikinske Bistrice, zato bo dobrodušen in prismuknjen Spuži moral združiti moči z zapriseženim sovražnikom Planktonom in vstopiti v naš svet, da bi rešil svojega.

Večni optimist Spuži uživa življenje v Bikinski Bistrici s svojimi prijatelji: zvesto morsko zvezdo Patrikom, zajedljivim Markom Kalamarom, znanstveno navdahnjeno veverico Sanči Biks in kapitalističnim rakom gospodom Rakarjem. Njihova najljubša jed in temelj bikinskobistriške prehrane je legendarni slastni Rakarjev kruhek. Prodajajo ga le v eni restavraciji na svetu, v Rakarjevem raju, kjer strogo varujejo njegovo skrivno recepturo.

Ko ta nekega dne izgine, sprva vsi sumijo, da jo je ukradel Rakarjev zapriseženi tekmec Plankton. Spuži tega ne verjame, temveč ve, da je Plankton edini, ki mu lahko pomaga rešiti skrivnost. Večna nasprotnika združita moči in se odpravita na lov za pravim tatom, medtem ko Bikinska Bistrica zaradi pomanjkanja Rakarjevih kruhkov potone v pravo postapokaliptično zmešnjavo. Spuži in Plankton na popotovanju skozi prostor in čas spoznavata popolnoma nove kraje; opazovalno palubo na medgalaktični vesoljski ladji z govorečim delfinom, sladko notranjost Spužijevih možganov in nazadnje še najbolj noro in nepredstavljivo dimenzijo - naš svet. Skušata vpreči svojo notranjo supermoč in se spopadeta z zlobnim piratom Burgerbradom, ki ima z okusnimi kruhki posebne načrte.

Po besedah režiserja Paula Tibbitta film ponuja vse, kar si lahko želite. Znani liki se odpravijo v popolnoma novo smer in svet, za nameček še v 3D tehniki!

Slovenska sinhronizacija

Sinhronizacija : STUDIO RITEM
Prevod: Mitja Prah
Režija: Jernej Kuntner
Režija pesmi: Vojko Sfiligoj
Glasovi: Aleksander Volasko, Gaj Trček, Daniel Bavec, Primož Ranik, Nino Ošlak, Jakob Kapus, Sara Lednik, Eva Mihelič, Jernej Kuntner, Matevž Mueller, Aljoša Kovačič, Uroš Buh, Rok Kuntner, Filip Leskovar

Junaki in njihovi superherojski alter egi

Spuži Kvadratnik je Nerazblinljivi
Otroška, igriva in prismuknjena morska spužva, ki živi v ananasu v podvodnem mestecu Bikinska Bistrica. Spuži je izjemno vešč pražilec, ki pripravlja slastne kruhke v Rakarjevem raju. Marsičesa ne ve in nenehno nadleguje vse okrog sebe (predvsem Marka Kalamara), vendar je zelo dobrodušen.

Patrik Zvezda je Gospod Supermegacar
Patrik živi pod skalo v podvodnem mestecu Bikinska Bistrica. Je nespametna in prijetna morska zvezda ter Spužijev najboljši prijatelj. Je pa tudi precej pretežak, zelo rad liže sladoled in uživa več vrst nezdrave hrane.

Marko Kalamar je Gniloton
Marko živi v glavi z Velikonočnega otoka med Spužijem in Patrikom. Je blagajnik v Rakarjevem raju in svojo službo naravnost prezira. Marko je sebičnež, ki neupravičeno daje vtis večvrednosti. Ima tudi preko 500 avtoportretov in zmotno prepričanje v svoje talente.

Gospod Rakar je Sir Ščipfalot
Gospod Rakar je skrajno pohlepen in sebičen lastnik Rakarjevega raja, ki je povsem obseden z denarjem. Njegov zagrizen sovražnik in poslovni tekmec je Štefan J. Plankton, ki nenehno skuša izmakniti skrivno recepturo za rakarjeve kruhke.

Sanči Biks je Nagloda
Sanči je veverica. Izstopa zaradi teksaških lastnosti in znanja karateja ter naravoslovja. Bržčas je najpametnejša in najrazsodnejša od vseh likov.

Štefan J. Plankton je Plank-Tona
Štefan J. Plankton je zagrizen sovražnik gospoda Rakarja. Vodi klavrno restavracijo Njamkibla, ki leži nasproti Rakarjevega raja. Njegov glavni cilj je ukrasti skrivno recepturo za rakarjeve kruhke in gospoda Rakarja spraviti ob posel.

Komentarji

16.3. 2015 ob 10:45

Ja vsi v naši družini smo veliki oboževalci Spužija in komaj čakamo, da si bomo lahko ogledali ta film.

— Anja
17.3. 2015 ob 15:59

spuži na suhem je najboljši film na svetu še posebej spuži patrik marko gospod rakar sanči plankton

— spuži
27.3. 2015 ob 18:07

OH MYYY komi cakam :D like ill bee the first in lineee foor dat movie B)

— HUEHUE:3
5.4. 2015 ob 15:03

dat english tho

— nauči se angleško. zastonj tečaj pri meni . lj
22.4. 2015 ob 14:47

Ali je primerno za 4 letnika? Hvala

— AC MILAN
24.4. 2015 ob 14:07

ta filem je super in kul

— lila
24.4. 2015 ob 17:49

Komi cakam d ga vidm

— nekdo poznan
25.4. 2015 ob 9:08

Komaj čakam da si ogledam spužija

— mark
25.4. 2015 ob 21:24

Rad bi samo čestital slovenski ekipi za sinhronizacijo. Moram reči da je kar v redu. Nisem čisto navdušena nad tem ker mi je nekako pač, ne vem kako reči ta izraz nekako na začetku mi ni čisto ker je nekako pač čudno. Saj sama gledam Nickelodeon. So te vse zvezde odlične ker je zanimivo pa če prav so tiste zmote brez veze. Moram reči da je odlično!

— Kaja Vrbec
26.4. 2015 ob 17:22

Najbolši film ever #BiggestSpongeBobFan

— žan iz podutika
27.4. 2015 ob 12:44

men je ful dobr bil k sm ga ze gledala

— mn
27.4. 2015 ob 14:10

Komaj cakam, da si ga ogledam <3

— Karolina
28.4. 2015 ob 9:18

Ne vem ali smo naše otroke res tako poneumili, da so jim take risanke všeč, ampak to je definitivno ena najbednejših risank kar sem jih videl. Otroci so mi sicer rekli, da je v redu, ampak glede nato, da ponavadi o vsakem filmu še nekaj časa poslušam vtise, o tem pa niti enega, bi lahko rekel, da je tudi njim bilo precej bedno. K sreči na spored prihaja nekaj bolj obetajočih vsebin.

— Očitno ne razumem
28.4. 2015 ob 15:05

Resno? Samo sinhronizirana verzija? Žalostno.

— Seriously?
29.4. 2015 ob 15:00

carski filem

— ere
29.4. 2015 ob 21:47

Ušeč mi je da je dobra glasba v kratkem posnetku
GUNS N' ROSES WELCOME TO THE JUNGLE

— ilovegunsnroses
30.4. 2015 ob 22:44

Res bi morali predvajati tudi nesinhronizirano verzijo

— nz
1.5. 2015 ob 13:14

Koram rect da me je ogled tega kar minil ze ko sem pogledala predfilm sinhroniziran v slovenscino . Ful je zanič ubistvu, poglejte si razliko , znacilni glasovi itd. Prou sram vs je lahk

— Singronizacija
1.5. 2015 ob 18:25

BEST FILM SO FAR, WHICH I WACHED FROM SPOPNGEBOB. ALTHOUGH IT IS NICKELODEON POINTLESS. WAS REALLY GOOD MOVIE.

— SANČI
2.5. 2015 ob 19:04

Najbolj bedna risanka kar smo jih gledal!!!! Brez barve, vonja in okusa. Ocena -1

— razocarančki
3.5. 2015 ob 14:33

RADA IMAM SPUŽIJA ZATO KOMAJ ČAKAM DA SI GA OGLEDAM IMAM TUDI NJEGOVO MAJCO

— INTI
3.5. 2015 ob 16:08

Matic : risanka mi je všeč, samo na začetku ne. Maša: kr neki mislm brez veze. Priporočam vam ogled katrega drugega filma.

— matic, masa
3.5. 2015 ob 17:30

Risanka je čist brezvezna, stran vržen denar in čas. Drugič se bomo bolj prepričal kaj gremo gledat in ne bomo nasedal napovednikom. Dragi urednik komentarjev, upam da boš pošten in boš komentar objavil.

— pikapolonica
5.5. 2015 ob 17:47

Sinhrojizacija ok,drugace pa se nisem prespal bolj bedne risanke kot je bila tale

— branko
14.5. 2015 ob 17:05

FUL DOBRA RISANKA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— DOBRA
4.6. 2015 ob 15:15

Tudi jaz se ga veselim!

— Butec iz minionov
6.6. 2015 ob 20:48

najbol stari +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

— bojan kovačevič
21.6. 2015 ob 11:33

zelo kul risanka !!!!!!! Spuži je dober

— domen
21.6. 2015 ob 14:22

a je bil v kratkem filmčku in pravem filmu res SLASH kva hudo najboljši del risanke

— itak
4.7. 2015 ob 12:41

upam,da si ga bom kmal ogledala

— manca
9.7. 2015 ob 20:49

Komaj cakam da ga vidim

— lana
22.7. 2015 ob 13:58

js sm pa tok zalublena u tega spužija!!!!!!!!!!!
Upam da je tud on vameeeeee

— moja ljubezen je spuži <3
27.7. 2015 ob 20:11

super zlo mi je bil všeč. ne le da je bil super bil je odličen. imam samo eno pripombo zakaj se reče spuži na suhem če je več časa podvodo. bil je super.

— lana
3.8. 2015 ob 11:36

to je najboljši film na svetu

— lojze
25.8. 2015 ob 14:02

Bleeeeeeeeeeeeeh bedaaaa
SPUŽI ME VARA S SANČI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UEEEEEEE AJM KREJZI OOOOOOOOOOOOOOO
NEHITE SE ZAFRKAVAT IN PISSAT TA KE REČIU KOP NIUSXEDM

— KSOKSO
9.9. 2015 ob 17:14

bedn film ZLO ZANIČ SPUŽI ME JE RAZOČARAL

— FDFJKUTHT
14.11. 2015 ob 17:33
Komentar razkriva vsebino oziroma konec filma! Prikaži
15.11. 2015 ob 14:01

Zelo dober film. Dobre pesmi in zabavni spuži. Film je tako zabaven,da sem vse kokice šele po filmu pojedla :-). VSI KI BERETE KOMENTARJE POJDITE GLEDAT SPUŽIJA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Na spužija!

— Zoja
24.2. 2017 ob 7:46

Plankton je zelo grd.

— Patricija
26.7. 2018 ob 21:34

Najboljši film vseh časov

— Luka
9.8. 2021 ob 8:29

hahahahah kuk smešno

— gandalf

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.