Film distribucije Continental Film

500 dni s Summer

(500) Days of Summer

romantična komična drama

Podnapisi

1h 35min / 95min

Leto: 2009

Država: ZDA

Jezik: angleščina

Scenarij: Scott Neustadter in Michael H. Weber

Režija: Marc Webb

Igrajo: Zooey Deschanel, Joseph Gordon-Levitt, Geoffrey Arend, Chloe Moretz, Matthew Gray Gubler, Clark Gregg, Patricia Belcher

Povezava: uradna stran

Sladko-grenka pripoved o 500 dnevih ljubezenskih vzponov in padcev nas popelje v življenje idealističnega romantika Toma, ki se zaljubi v novo sodelavko Summer. Kljub Tomovim začetnim spodrsljajem pri dvorjenju, se počasi zbližata, toda zaradi različnih prepričanj o pomenu ljubezni njuna zveza razpade. Po bolečem žalovanju se Tom odloči obrniti nov list, a življenje se še enkrat poigra z nesojenim parom in znova prekriža njuni življenjski poti.

Komentarji

Prikaži vse komentarje

Prikaži samo nagrajene

10.10. 2009 ob 0:13

vav! tole je pa prijetno presenečenje! :o) po večini kritik, ki sem jih prebrala, je tole soliden izdelek filmske industrije. res pa nisem pričakovala, da se bo znašel tudi na kolosejevem radarju. res pozitivno presenečena. :o)

— rina

17.10. 2009 ob 16:38

Glede prevajanja naslovov smo pa res idioti.. 500 dni poletja prevedejo 500 dni s Summer.. mislim..

— G-man

19.10. 2009 ob 19:14

Summer je ime punci...

— jch

21.10. 2009 ob 11:43

G-man
Osebi v filmu je ime Summer, in okoli nje teče zgodba, tako da je naslov čisto relevanten...

— Wild Child

22.10. 2009 ob 21:10

G-man...tale Summer je mišljena kot oseba ne pa letni čas ;)

— lola

23.10. 2009 ob 10:51

g-man. prevodi dostikrat res niso najboljši, samo tale je kar verodostojen - summer je namreč ženski lik v filmu. v angleščini se lahko greš besedno igro, pri nas bo pa težko našel žensko, ki ji bo ime poletje.

— rina

25.10. 2009 ob 2:34

Morda res včasih prevedemo malo napačno, ampak v tem primeru kr drži ta prevod, kr je Summer ime glavni junakinji filma;)
drugače se pa res veselim filma in prebrala sem same dobre kritike tega filma...

— Dara.D

25.10. 2009 ob 15:38

"Summer" se v originalnem naslovu nanaša bolj na glavni ženski lik Summer kot pa na poletje....zato je prevod kar pravi :D

— KT

8.11. 2009 ob 15:30

A kdo ve zakaj filma ni več med napovedmi???????? Ne mi rečt da so ga umaknli s sporeda kr sm se ga ful veselila.

— summer

8.11. 2009 ob 16:44

Film je res vreden ogleda. Grenko sladek, a čaroben. :)

— Katarina

15.11. 2009 ob 19:49

Zakaj ga ni več med napovedmi?????????

— R

27.11. 2009 ob 20:36

Kako je zdaj s tem? Film torej sploh ne bo prišel v Kolosej?

— jesuisanimal

2.12. 2009 ob 13:50

Naslov je 500 dni v poletju, ker je of=v v tem primeru ....ni mišljeno dekle...
Hvala, LP

— Grega

16.12. 2009 ob 18:09

Odličen, inteligenten in realističen film, ki pokaže, da vsi romantični filmi ne rabijo slediti tipični holivudski formuli. Ne pa pričakovat komedije, ker jo boste zaman iskali v dvorani, kjer bodo prikazovali film. Vredno ogleda!

— Tom

27.12. 2009 ob 22:01

Bil se presenečem nad filom, saj nisem pričakoval, da bom dobil toliko stavri iz njega. Ne gre še za eno "pocukrano" romantično komedijo, ampak za komedijo-dramo, ki smo jo deležni prav vsi, v realem svetu.
Jaz merim kvaliteto filma po tem koliko časa razmišljam o njem (po gledanju). In pri tem imam o čem za razmišlat, saj je tudi ideja samega filma, da pričakovanja so različna od realnosti...

Skratka, priporočam.

— Nik

30.1. 2010 ob 18:00

super film

— jaz

11.2. 2010 ob 19:15

res najbolsi film leta...!!!

— =)

14.2. 2010 ob 23:19

Super film, eden tistih filmov, k te ne pusti ravnodušnega!!!Verjetno pa si ga bom ogledala še parkrat ;)

— Nixxy

10.4. 2010 ob 11:32

Eden najboljših filmov, tudi izbira igralcev je super (Zooey:)

— Daffodil

2.7. 2011 ob 1:05

KRNEKI!

— ^^

5.6. 2012 ob 21:57

film je res the best, glede naslova je pa cis uredu naslov 500 dni s Summer, ker je punci tko ime.

— monroda

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z .

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.