Ustvarjalec kriminalnih dram Dan za trening in Kralji ulice predstavlja novo zgodbo iz neusmiljenega sveta losangeleških policistov. Prijatelja in policijska partnerja Taylor in Zavala se vsak dan neustrašno spopadata s kriminalom, od preprostih zasvojencev, zvodnikov, do neusmiljenih roparjev. Toda ko nekega dne aretirata na videz nepomembnega preprodajalca mamil, sprožita nepredstavljiv plaz nasilja, divjih avtomobilskih pregonov in krvavih strelskih obračunov, kjer je njuno edino vodilo, kako preživeti do konca dneva.
