Kolosej
Film distribucije Karantanija Cinemas

Zaljubljeni Shakespeare

romantična komedija
Podnapisi
Na sporedu od: 31.12.1998, Kolosej Ljubljana
2h 3min / 123min
Leto: 1998
Jezik: angleščina
Scenarij: Marc Norman, Tom Stoppard
Režija: John Madden
Zaljubljeni Shakespeare je romantična komedija devetdesetih, postavljena v 16. stoletje. Za veličastno ljubezensko zgodbo se domiselno skriva duhovita, seksi in brezčasna pripoved.
vsebina | igralci | ustvarjalci

Vsebina:

Zaljubljeni Shakespeare je romantična komedija devetdesetih, postavljena v 16. stoletje. Za veličastno ljubezensko zgodbo se domiselno skriva duhovita, seksi in brezčasna pripoved.

Poleti leta 1593 se vzhajajoča zvezda londonske gledališke scene, Will Shakespeare (Joseph Fiennes), sooči z največjo nadlogo v svojem življenju - ohromljujočim napadom ustvarjalne krize. Vse naokoli se razcveta veličastna elizabetinska doba zabave, Will pa ostaja brez navdiha in snovi za pisanje. Naj se še tako trudi in naj meceni in lastniki gledališč še tako pritiskajo nanj, mladi Shakespeare ne najde zanosa, da bi dokončal svojo najnovejšo igro Romeo in Ethel, piratova hči.

Will potrebuje muzo. V enkratnem trenutku, ko življenje posnema umetnost, spozna žensko in se zaljubi. Ljubezen, ki je bila zapisana v zvezdah, se lahko primerja le s tistimi, ki jih je doslej opeval na papirju.

Vse se začne, ko se Lady Viola (Gwyneth Paltrow) odloči, da bo postala igralka, kljub takrat veljavnim običajem, ki ženskam to prepovedujejo. Lady Viola se preobleče v moškega in se prijavi na avdicijo za Willovo igro. Bolj ko se odstira njena krinka, močneje se vnema strast med njima. Končno Willu spet steče pero in tokrat v besede preliva lastno ljubezen, saj Viola postane Julija njegovega življenja in Romeo najde razlog za obstoj.

Vse pa ne gre, kot bi si želel Will. Četudi se kupi popisanega pergamenta kopičijo, ga pestijo obrati usode v resničnem življenju. Komaj začeto ljubezen ogrozi neizbežna poroka Lady Viole z neznosnim Lordom Wessexom (Colin Firth) na ukaz kraljice Elizabete (Judi Dench).

V vrtincu zamenjanih identitet, zamešanih sporočil in prepovedanih strasti, med glasnimi prepiri, dvoboji z ljubosumnimi možmi in nevarnimi poljubi, Will Shakespeare išče rešitev, ne samo za svojo igro, pač pa tudi za neminljivo strast.

Zaljubljeni Shakespeare je nastal iz preprostega vprašanja. Sin producenta in scenarista Marca Normana, ki se je v šoli učil o elizabetanski dramatiki, se je z očetom pogovarjal o Shakespearu. Normana je začelo mučiti vprašanje, kaj je mladega barda navdihnilo, da je napisal Romea in Julio. Konec koncev se zdi, da je tako zgodbo lahko napisal samo nekdo, ki je sam izkusil nevarno mamljivost romantične ljubezni.

Norman si je zamislil zgodbo, v kateri se Shakespeare zaljubi v eno svojih igralk, žensko, ki se preobleče v moškega, da bi se lahko pojavila na odru. Sam pravi: "Ker je bil Shakespeare že poročen, bi bila vsaka ljubezenska avantura obsojena na neuspeh. Prav tu pa lahko vlečemo vzporednice z Romeom in Julio'.

Norman je kasneje k sodelovanju povabil še prekaljenega dramatika Toma Stopparda, ki je scenariju dodal svoj magični čar. Že v njegovem zgodnejšem delu Rosencrantz and Guildenstern are Dead se dogajanje odvija med dvema stranskima likoma iz Hamleta, zato Stoppardu ni bilo tuje združevanje Shakespeara z lastno igrivo domišljijo.

Scenarij, ki je nastal, je odlikoval očarljivo lahkoten, a vendar sodoben slog, ki ga je ovijal duhovit pridih Shakespearovih del. Ko ga je režiser John Madden prebral, je začutil, da z eno nogo stoji v 16. stoletju z drugo pa v sedanjosti. Pritegnil ga je predvsem mestoma žgečkljiv, pogosto pa ostro usmerjen humor. "Prvo, kar sem opazil pri scenariju, je bila njegova duhovitost. Poln presenečenj je. Enemu presenečenju sledi drugo", pravi. "Strašno privlačno je, če vzameš veliko osebnost in jo obdelaš poredno in igrivo, ne da bi jo pri tem osmešil. Ena največjih odlik scenarija je izvrsten dialog, ki je neubranljivo bistroumen, vendar dostopen in verjeten - prav enkratna kombinacija".

Čeprav je bila večina filma Zaljubljeni Shakespeare posneta na izdelanih prizoriščih in kulisah v Sheppertonu, so uporabili tudi nekatere avtentična prizorišča. Ta so Broughtonski grad, podeželska graščina v Oxfordshireu, ki so jo uporabili za veličastni dom Lady Viole, Hatfield House, angleško podeželsko posestvo, ki so ga spremenili v kraljičino palačo v Greenwichu, The Great Hall v Middle Templu kot obedna dvorana v Whitehallski palači, kjer pred kraljico odigrajo Two Gentleman from Verona, in nekaj lokacij ob reki v okrožju Bankside v Londonu.

Večino likov v filmu Zaljubljeni Shakespeare lahko najdemo v zgodovinskih knjigah, nekateri pa so se rodili le v domišljiji avtorjev. Edward (Ned) Alleyn (Ben Affleck) je bil angleški igralec iz 16. stoletja, ki je pogosto pojavljal predvsem v tragedijah Christopherja Marlowa. Odlikoval se je po svojem tragičnem slogu in lastnem načinu recitacije. Po upokojitvi je leta 1613 ustanovil šolo God's Gift, ki obstaja še danes kot zasebna šola za dečke. Philip Henslowe (Geoffrey Rush) je bil služabnik v Sussexu, ki se je po preselitvi v London poročil z vdovo nekdanjega gospodarja. Pridobljeno premoženje mu je omogočilo nakup večih gledaliških hiš, podpiral pa je tudi različne gledališke skupine, jim kupoval igre, kostume in posojal denar. Christopher Marlowe (Rupert Everett) je pesnik in dramatik, ki je odločilno zanamoval razvoj elizabetanske dramatike v dramah, kot so Tamburlaine, Dr. Faustus, The Jew of Malta in Edward II. Mnogi ga imajo za enega najpomembnejših piscev svoje generacije, čeprav je umrl mlad - v 29. letu je bil umorjen v gostilniškem pretepu. Na zgodovinskih osebnostih temeljijo tudi liki, kot so Richard Burbage (Martin Clunes), Sir Edmund Tilney (Simon Callow), John Webster (Joe Roberts) in William Kempe (Patric Barlow). Osebnosti, ki so nastale zgolj v domišljiji scenaristov, so Viola De Lesseps (Gwyneth Paltrow), grof Wessexa (Colin Flirth), Fennyman (Tom Wilkinson), Sam Gosse (Daniel Brocklebank) in Wabash (Mark Williams).

Igralci

GWYNETH PALTROW (Viola) je v glavni vlogi prvič nastopila kot epska junakinja v filmski priredbi romana Jane Austen Emma, ki jo je režiral Doug McGrath. Leta 1998 je igrala Heleno v Miramaxovi romantični komediji Sliding Doors skupaj z Johnom Hannahom. Pred kratkim se je pojavila tudi v remejku klasike Velika pričakovanja z Ethanom Hawkom, Robertom DeNirom in Anne Bancroft ter v Hard Eight režiserja Paula Andersona. Njen zadnji film je Popolni umor, kjer je igrala z Michaelom Douglasom.

Med filmi Gwyneth Paltrow so tudi: The Pallbearer z Davidom Schwimmerjem za Miramax, kontroverzni Sedem z Bradom Pittom in Morganom Freemanom, Moonlight and Valentino z Whoopi Goldberg, Kathleen Turner in Elizabeth Perkins, Jefferson in Paris z Nickom Noltejem, Malice in Mrs. Parker and the Vicous Circle.

Gwyneth Paltrow je bila rojena v Los Angelesu kot hči filmskega producenta Bruca Paltrowa in igralke Blythe Danner. Na filmskem platnu je debitirala s stransko vlogo v filmu Shout z Johnom Travolto. Naključno srečanje s Stevenom Spielbergom ji je prineslo vlogo mlade Wendy v Hook, pozornost Hollywooda pa je zbudila v vlogi Ginnie v Paramountovem Flesh and Bone.

JOSEPH FIENNES (Will Shakespeare) se je na filmskem platnu doslej pojavil trikrat: kot Laurence v romantični komediji Martha - Meet Frank, Daniel and Laurence, kjer je igral z Rufusom Sewellom, Tomom Hollanderjem in Monico Potts; kot Christopher v Beroluccijevem Stealing Beauty ter kot Dudley v Elizabeth I. s Cate Blanchett in Geoffreyjem Rushem.
Fiennes se ponaša z bogato gledališko kariero, vključno z nastopi z Royal Shakespeare Company, kjer je igral Troilusa v Troilus and Cressida, Silviusa v Kakor vam drago, Jezusa v igri Dennisa Potterja The Son of Man, v Lacemairovi in Callowovi produkciji Les Enfants du Paradis ter v drami Petra Whelana The Herbal Bed o Shakespearovem življenju. Igral je tudi na londonskem West End v igrah A Month in the Country in A View From the Bridge. Fiennes je bil rojen v Angliji, odraščal pa je na Irskem.

COLIN FIRTH (grof Wessex) je igral v filmu Anthonyja Minghella Angleški pacient ob Ralphu Fiennesu in Kristin Scott-Thomas, v filmski priredbi Hornbyjeve knjižne uspešnice Fever Pitch, A Thousand Acres, ter v Miramaxovih My Life So Far in The Secret Laughter of Women.
Med njegovimi zgodnejšimi filmi so Circle of Friends, Another Country, Valmont in A Month in the Country. Za vlogi v televizijski priredbi romana Jane Austen Prevzetnost in pristranosti in v kontraverzni Tumbledown je bil nominiran za nagrado BAFTA. Na gledaliških odrih je nastopil v Pinterjevem The Caretaker in na londonskem West Endu v dramah Chatsky in Another Country.

GEOFFREY RUSH (Henslowe) je za vlogo v filmu Shine prejel Oskarja za glavno moško vlogo. Nominiran je bil tudi za Zlati globus, nagradi losangeleškega in newyorškega združenja kritikov, USA Screen Actors Guild Award, BAFTA in nagrado avstralskega filmskega inštituta in združenja filmskih kritikov.
Po filmu Shine je bil inšpektor Javert v Les Miserables, kjer je igral skupaj z Liamom Neesonom in Umo Thurman, ter Walsingham v filmu Elizabeth I., kjer je sodeloval s Cate Blanchett in soigralcem iz filma Zaljubljeni Shakespeare Josephom Fiennesom.
Rush je igral tudi v filmih, kot so Starstruck Gillian Armstrong, Twelfth Night Neila Armfielda, On Our Selection in Childern of the Revolutions Georgea Whaleyja ter A Little Bit of Soul Petra Duncana. Je tudi priznan gledališki igralec, ki je v dvajsetletni karieri nastopil že v več kot 70 gledaliških produkcijah.

JUDI DENCH (kraljica Elizabeta I.) je ena najbolj priznanih in vsestranskih britanskih igralk, ki se je dokazala tako v klasičnih gledaliških vlogah kot na malih ekranih. Pred kratkim se je pojavila v vlogi kraljice Victorie v filmu Johna Maddena Mrs. Brown, ki ji je prinesla nominacijo za Oskarja in vrsto drugih nagrad, med drugimi Zlati globus in BAFTA.
Judi Dench je kariero začela v gledališču in v štirih desetletjih nastopila v več kot 70 odrskih postavitvah. Odigrala je vse velike Shakespearove junakinje - Julijo, Beatrice, lady Macbeth, Isabello, Titanio, Violo, Portio in Kleopatro - ter se pojavljala v številnih drugih klasičnih in sodobnih delih. Na filmskem platnu jo je bil moč videti v vlogi M v najnovejših filmih o Jamesu Bondu: Jutri nikoli ne umre in Zlato oko, v vlogi Gertrude v Hamletu Kennetha Branagha in v filmih Jack and Sarah, Henry V., 84 Charing Cross Road in Soba z razgledom. Za svoje delo v gledališču, filmu in na televiziji je prejela že več kot 30 nagrad.

BEN AFFLECK (Ned Alleyn) je s svojimi 20. leti eden najmlajših hollywoodskih igralcev in piscev. Pred kratkim je prejel Oskarja za scenarij filma Dobri Will Hunting, v katerem je ob Mattu Damonu odigral tudi eno od glavnih vlog. Film je bil za nagado ameriške filmske akademije nominiran kar v devetih kategorijah.
Leta 1997 se je ob Joeyju Laurenu Adamsu pojavil v glavni vlogi v komediji Chasing Army, ob Jeremyju Daviesu pa v Going All the Way, filmski priredbi knjižne uspešnice Dana Wakefielda. Oba filma sta bila premierno prikazana na filmskem festivalu Sundance. V naslednjih letih je z Bruceom Willisom in Michaelom Bayjem igral v hitu Armagedon, s Sandro Bullock v romantični komediji Forces of Nature, nastopil pa je tudi v filmih Dogma Kevina Smitha, 200 Cigarettes, Mall Rats, Cruz, Dazed and Confused in School Ties.
Ben Affleck se je uveljavil tudi kot scenarist. Napisal je scenarij za komedijo Balling the Jack po istoimenski noveli Franka Baldwina in v njej odigral eno od glavnih vlog. Trenutno pa z Mattom Damonom pišeta scenarija za Miramax in Castlerock, v katerih bosta tudi igrala.

Ustvarjalci

JOHN MADDEN (režija) je pred kratkim posnel Miramaxovo uspešnico Mrs. Brown z Judi Dench in Billyjem Connollyjem v glavnih vlogah. Zgodba o prijateljsvu med kraljico Vikotrijo in služabnikom je bila nominirana za Oskarja v osmih kategorijah, za nagrado BAFTA pa v dveh.
Madden je režisersko pot začel v gledališču in kasneje režiral tudi televizijske in radijske drame za BBC. Leta 1990 je posnel svoj filmski prvenec Ethan Frome, po romanu Edith Wharton, v katerem sta v glavnih vlogah nastopila Liam Neeson in Patricia Arquette. V naslednjem filmu, Golden Gate, sta igrala Matt Dillon in Joan Chen.
Epizoda v nanizanki Prime Suspect - The Lost Child mu je prinesla nominacijo za nagrado BAFTA, ki pa jo je dobil šele za BBC-jev film Truth or Dare.

DAVID PARFITT (producent) je v zadnjem času produciral film Wings of Dove s Heleno Bonham Carter v glavni vlogi in uspešnico The Madness of King George. Oba filma sta bila nominirana za Oskarja v štirih kategorijah.
Parfitt je dolga leta deloval kot gledališki producent, nato pa s partnerjema Kennethom Branaghom in Stephenom Evansom ustanovil producentsko hišo Renaissance films. Pod njihovim okriljem so nastali filmi Peter's Friends, z Oskarjem nagrajeni Henry V., nominirani Swang Song, filmska verzija Shakespearove igre Veliko hrupa za nič, film Mary Shelly Frankenstein in uspešnica Trevorja Nunna Twelfh Night.

DONNA GIGLIOTTI (producentka) je v filmsko industrijo vstopila kot asistentka Martina Scorseseja pri filmu Raging Bull. Leta 1983 je postala ena od ustanoviteljic podjetja Orion Classics, ki je distribuiral filme, kot so Ran, Au Revoir Les Enfants in ženske na robu živčnega zloma.
Donna Gigliotti je bila dolga leta izvršna podpredsednica podjetja Miramax Films, poleg tega pa izvršna producentka filmov Emma Dougha McGratha, Restoration Michaela Hoffmana, A Month By the Lake Johna Irvina in Talk of Angels Nicka Hamma.

EDWARD ZWICK (producent) je filmsko kariero začel z About Last Night in nato režiral že z Oskarjem nagrajeno epopejo Glory. Je tudi režiser filmov Leaving Normal s Christine Lahti in Meg Tily, Jesenska pripoved z Bradom Pittom, Anthonyjem Hopkinsom, Aidanom Quinnom in Julio Ormond, Courage Under Fire z Denzlom Washingtonom in Meg Ryan ter The Siege z Denzlom Washingtonom, Anette Bening, Brucom Willisom in Tonyjem Shaloubom.
Zwick je kot režiser, scenarist in producent prejel številne nagrade, med njimi tri Emmyje, Humanitas Prize, Guild of America, Peabody in nagrado ameriškega filmskega inštituta. V sodelovanju z Marshallom Herskovitzem je ustanovil The Bedford Falls Company, pod katere okriljem sta nastali tudi kritiško priznani deli My So-Called Life in Relativity.

MARC NORMAN (scenarist, producent) je neodvisni ameriški scenarist, ki se je uveljavil s scenarijema Cutthroat Island (z Robertom Kingom) in The Aviator. Napisal je tudi scenarije za filme Waterworld za Universal, BAT - 21 za Columbio TriStar, The Killer Elite za United Artists, Zandy's Bride za Warner Brothers in Oklahoma Crude za Columbio. Je tudi avtor treh romanov in številnih dram.

TOM STOPPARD (scenarist) je še kot svobodni novinar napisal svojo prvo dramo Enter a Free Man. Od takrat je ustvaril številne gledališke in radijske igre ter filmske scenarije.
Njegova prva uprizorjena igra je bila Rosencrantz and Guildenstern are Dead, ki jo je kasneje priredil v scenarij in film tudi režiral. Leta 1990 je film na beneškem filmskem festivalu prejel Prix d'Or. Stoppard je tudi avtor scenarijev za filme Despair, The Romantic Englishwoman, The Human Factor, Brazil, Imperij sonca, The Russia House in Billy Bathgate. Med njegovimi najbolj znanimi gledališkimi deli so Travesties, ki je prejela nagrado Tony, The Real Thing, Albert's Bridge, Artist Descending a Staircase, Jumpers, Night and Day in Arcadia.

RICHARD GREATREX (direktor fotografije) je z Johnom Maddenom sodeloval že pri filmih Mrs. Brown, Meat in Truth or Dare. Slednja sta bila nominirana za nagrado BAFTA.
Greatrex je kot direktor fotografije sodeloval predvsem z britansko televizijo. Za BBC je posnel The Woman in White s Taro Fitzgerald in Jamesom Wilbyjem, ki je leta 1998 prejel nagrado BAFTA. Med njegovimi filmi so tudi Blue Juice z Ewanom McGregorjem, Deadly Advice z Johnom Millsem in Jane Horrocks, War Requiem z Laurencom Olivierom in Tildo Swinton ter Foor Queen and Country z Denzlom Washingtonom.

DAVID GAMBLE (montaža) je z režiserjem Johnom Maddenom sodeloval pri večkrat nagrajenem filmu Truth or Dare za BBC Scotland. Bil je tudi montažer pri filmih My Son the Fanatic in Different for Girls ter pri številnih televizijskih produkcijah, med katerimi so Cold Feet, ki je leta 1997 v Montreuxu prejel nagrado Zlata vrtnica, Loved Up, Black Easter, Heroes and Villains ter Marooned in The Secret, ki sta bili nominirana za nagrado BAFTA.

Komentarji

27.11. 2004 ob 13:52

kaj je tako zanič da nima komantarjev? komentar je sveta vladar!

— :I
29.11. 2004 ob 17:06

Ta film mi je bil ful, ful všeč, znašel se je na vrhu moje osebne filmske lestvice. sedaj veliko boolj razumem delo tega mojstra, ki je napisal mojo najlepšo knjigo Romeo in Julija. To knjigo sem prvič brala ko sem bila stara 12 let in je še danes moja najljubša. ta film je res kul!!!

— Janya
10.12. 2004 ob 6:23

waw res dobr film!pa ful je lušn joseph(shakespeare). nej bo že kakšen film!jeee!!!pa en pozdravček josephu! =)

— oboževalka
12.12. 2004 ob 11:29

film je totalno dobr!jaz sem ga gledala enkrat in upam da bom imela še priložnosti ker sem velika oboževalka tega filma.joseph pa je ful luštkan.ve kdo če je še kje igral ali če bo?uživite!!!

— oboževalka
3.2. 2005 ob 16:45

film sem si ogledala dvakrat, in to iz razloga, ker dodobra opisuje shakespearovo življenje, in je zelo podrobno opisan odnos z njegovo izbranko. kapo dol

— nina
9.2. 2005 ob 20:35

ful dobr film,men je bil ful všeč

— neznanka
7.5. 2005 ob 11:46

ta film sm si doma ogledala kr je bil na tv vi butci pa ste ga šli gledat v kino in plačal 1000za vstopnco pa jurja še za kolo pa kokice in jst sm doma uživala ob filmu vi pa ne slab zadah v kinu ni najbol

— sanja znidarsič
21.10. 2005 ob 14:38

film je ok.še posebi igralci.JOSEPH je tko luškan!!!

— MeMe
6.11. 2005 ob 7:07

smrk, smrk... to je tko romantičen... in... žalosten...

— ena
7.1. 2006 ob 21:47

SRANJE skoda kesa za v kino!

— Robert
15.2. 2006 ob 21:14 zvezdica

fiLm sem wideLa že najmanj 20-krat---res mi je fuLL wsec...naspLoh sem nora na Shakespeara, zato mi je wsec wse, kra je powezano z njim...ampak taLe fiLm je pa res the best...JOSEPH FIENNES ga zeLo dobro igra.skratka, kdor ga se ni wideL in je w njem wsaj kanček romantike, si ga naj obwezno ogLeda! :-)

— UnCHyKa
7.6. 2007 ob 21:24 zvezdica

Film je po mojem mnenju zlo fajn prikazal življenje v Londonu v srednjem veku. Ful sm uživu , kadar sta se pogovarjala zaljublenca, tk da mi je šlo kr na smeh. Zanimive besedne zveze in fajn fajn igralci. Joseph fiennes je zlo lepa pa dobra igralka in odlična za tak film. SAM ČESTITKE!

— davorcek
29.10. 2007 ob 19:38

ful zelo vredu je in lep . zelo romaničen pa tudi všeč mi so bili igralci.

— elizabeta
31.10. 2010 ob 14:54

Film je zelo dobr,čustven in romantičen. Tudi igralci so izvrstni.
Ta film sem si pogledala sigurno ene 10x ker je preprosto najboljši.
Nasploh sem nora na Shakespeara, zato mi je všeč vse, kar je povezano z njim.
Čist ThE bEsT!

— NinchieSweet
15.2. 2012 ob 16:33

TA FILM je zakon!!!!!!!!!!!!!!!!! prikaže shaeksparea kot človeka ne pa kot nekega boga,za kar ga ma moja učiteljica slotke. vse pohvale režiserju,igralcem,... KR TKO NAPREJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— julči!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
31.5. 2012 ob 14:50

ja no res je kr dobr sam ne tolk da bi ga gledala še enkrat...

— -darky-
18.2. 2013 ob 21:27

MEGASTIČNO.... zelo dobro prikazano življenje v novem veku... po govoru in oblačilih ( še posebaj mi je všeč to, da igralci ne nosilo opaznih ličil....) super zgodba in talentirani igralci

priporočam ogled .... ;)

— gililuana

Tvoj komentar

Si film že videl in želiš svoje vtise deliti z drugimi? Napiši svoj komentar! Zanimive ocene filmov bo urednik nagradil z zvezdica.

Preostali znaki: 4000

S komentarji obiskovalci izražajo svoja mnenja, ki niso povezana z uradnimi stališči podjetja. Pridržujemo si pravico do neobjave komentarjev, ki se v vsebinskem smislu ne navezujejo na obravnavani film, ki so žaljivi, opolzki ali brez kakršnega koli pomena. Enako velja tudi za komentarje, ki izražajo in spodbujajo nestrpnost, navajajo h kriminalnim dejanjem ipd. Komentarje izločamo po lastni presoji. Za mnenja ne odgovarjamo.